Bedeutungen des Substantivs Schwanz

Bedeutung Substantiv Schwanz: Natur; hinterer Körperfortsatz bei Tieren; Penis; Schweif; Glied; Abgang; Sterz mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

B2 · Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e

Schwanz, der

Bedeutungen

a.[Tiere] hinterer Körperfortsatz bei Tieren, Schweif, Sterz, Blume, Kelle, Lunte
b.Penis, Glied
c.Zipfel
d.Abgang des Weines, Abgang, Nachgeschmack
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Überblick
a. Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e

Beschreibungen

    Tiere:
  • hinterer Körperfortsatz bei Tieren

Synonyme

≡ Blume ≡ Kelle ≡ Lunte ≡ Rute ≡ Schweif ≡ Sterz ≡ Stoß ≡ Wedel
b. Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e
c. Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e
d. Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e

Beschreibungen

  • Abgang des Weines

Synonyme

≡ Abgang ≡ Nachgeschmack
z. Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e

Übersetzungen

Englisch tail, cock, dick, dong, pecker, prick, trail, train, ...
Russisch хвост, кончик, пенис, хуй
Spanisch rabo, cola, carajo, pito, pene, pico, punta, retrogusto, ...
Französisch queue, bite, extrémité, fin, goût, pointe, pénis
Türkisch kuyruk, kamış, sik, yarak, penis, , şarap sonrası
Portugiesisch cauda, rabo, caralho, extremidade, final, ponta, pênis, sabor
Italienisch coda, cazzo, minchia, punta, bigolo, ciola, lembo, serie, ...
Rumänisch coadă, pula, finalul vinului, penis, vârf
Ungarisch farok, fasz, bor vége, csúcs, hegy, pénisz
Polnisch ogon, chuj, kutas, fiut, koń, laska, trzonek, czubek, ...
Griechisch ουρά, πούτσος, ψωλή, άκρο, κατακρήμνιση, πέος
Niederländisch staart, einde, lange rij, lul, nasleep, piemel, pik, reeks, ...
Tschechisch ocas, chvost, ohon, oháňka, hrot, konec vína, ocásek, penis, ...
Schwedisch penis, svans, kuk, stjärt, eftersmak, spets
Dänisch hale, efterspil, pik, slæb, eftersmag, penis, spids
Japanisch 尻尾, ペニス, ワインの後味, 先端, 尖端,
Katalanisch cua, penis, extrem, punta, sortida del vi
Finnisch häntä, kalu, penis, pillu, pää, viinin jälkimaku
Norwegisch hale, kukk, ettersmak, penis, spiss, tupp
Baskisch isatsa, mutur, pene, uzta
Serbisch kurac, rep, kraj, kraj vina, penis, vrh
Mazedonisch врв, завршување на виното, крај, пенис, реп
Slowenisch rèp, konec, okus, penis, pookus, rep, vrh
Slowakisch chvost, chvostová časť, hrot, koniec, odchod vína, penis
Bosnisch kraj, kraj vina, penis, rep, vrh
Kroatisch rep, kurac, kraj, kraj vina, penis, vrh
Ukrainisch хвіст, кінчик, пеніс, післясмак, смак
Bulgarisch вкус, връх, край, опашка, пенис
Belorussisch хвост, кончык, пеніс, смак
Hebräischזנב، סיום היין، פין، קצה
Arabischذيل، ذنب، ذَيْل، زب، طرف، قضيب
Persischآلت تناسلی، دم، طعم پایانی شراب، نوک، کیر
Urduدم، جنسی عضو، سرہانہ، شراب کا ذائقہ، پچھواڑا، کنارہ

Übersetzungen

Synonyme

a.≡ Blume ≡ Kelle ≡ Lunte ≡ Rute ≡ Schweif ≡ Sterz ≡ Stoß ≡ Wedel
b.≡ Glied
d.≡ Abgang ≡ Nachgeschmack

Synonyme

Deklination

Schwanzes · Schwänze

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 5298, 5298, 5298, 5298