Bedeutungen des Substantivs Rosarium

Bedeutung Substantiv Rosarium: Gesellschaft; ein gärtnerisch angelegter Rosengarten mit seltenen und wertvollen Rosenarten; Perlenschnur für das vielgliedrige Rosenkranzgebet; Rosen… mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

C2 · Substantiv · neutral · unregelmäßig · -s, -

Rosarium, das

Bedeutungen

a.ein gärtnerisch angelegter Rosengarten mit seltenen und wertvollen Rosenarten
b.[Religion] Perlenschnur für das vielgliedrige Rosenkranzgebet, Rosenkranz
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Überblick
a. Substantiv · neutral · unregelmäßig · -s, -

Beschreibungen

  • ein gärtnerisch angelegter Rosengarten mit seltenen und wertvollen Rosenarten
b. Substantiv · neutral · unregelmäßig · -s, -

Beschreibungen

    Religion:
  • Perlenschnur für das vielgliedrige Rosenkranzgebet

Synonyme

≡ Rosenkranz
z. Substantiv · neutral · unregelmäßig · -s, -

Übersetzungen

Englisch rosary, rose garden
Russisch розарий
Spanisch rosal, rosario
Französisch chapelet, roseraie
Türkisch gül bahçesi, gül tesbihi
Portugiesisch rosal, rosário
Italienisch rosario, giardino di rose, roseto
Rumänisch grădină de trandafiri, rozariu
Ungarisch rózsafüzér, rózsakert
Polnisch ogród różany, różanecznik, różaniec
Griechisch ροδόκηπος, ροζάριο
Niederländisch rozentuin, rosarium, rozenkrans
Tschechisch růžencová šňůra, růžová zahrada
Schwedisch rosengård, rosenkrans
Dänisch rosarium, rosengård, rosenkrans
Japanisch バラ園, ロザリオ
Katalanisch jardí de roses, rosari, roserar
Finnisch ruusukranssi, ruusutarha
Norwegisch rosarium, rosengård, rosenkrans
Baskisch arrosategi, rosario
Serbisch ružičasti biseri, ružičasti krunica, ružičnjak
Mazedonisch розариум
Slowenisch rožni venec, vrtnarija z vrtnicami
Slowakisch ružencový korálik, ružová záhrada
Bosnisch ružičnjak
Kroatisch ružičnjak
Ukrainisch роза́рій, розарій
Bulgarisch розариум
Belorussisch роза́рыум, ружанец
Hebräischגן ורדים، תפילת רוזרי
Arabischحديقة الورد، مسبحة
Persischباغ گل رز، رُزاریوم
Urduگلابوں کا باغ، گلابی مالا

Übersetzungen

Synonyme

Deklination

Rosariums · Rosarien

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 262041, 262041