Bedeutungen des Substantivs Pegel

Bedeutung Substantiv Pegel: Bildung; Technik; Niveauhöhe einer Flüssigkeit oder sonstiger Zahlenwert einer physikalischen Größe; Vorrichtung zur Messung des Wasserstands; Peil mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

C1 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

Pegel, der

Bedeutungen

a.Niveauhöhe einer Flüssigkeit oder sonstiger Zahlenwert einer physikalischen Größe
b.Vorrichtung zur Messung des Wasserstands, Peil
c.[Wissenschaft, Technik] Logarithmus des Verhältnisses zweier Größen der gleichen Größenart
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Überblick
a. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

Beschreibungen

  • Niveauhöhe einer Flüssigkeit oder sonstiger Zahlenwert einer physikalischen Größe
b. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

Beschreibungen

  • Vorrichtung zur Messung des Wasserstands

Synonyme

≡ Peil
c. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

Beschreibungen

    Wissenschaft, Technik:
  • Logarithmus des Verhältnisses zweier Größen der gleichen Größenart
z. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

Übersetzungen

Englisch gauge, level, water level, gage, index of refraction, indicator gauge, refractive index, tide gauge, ...
Russisch водоме́рная ре́йка, водоме́рный пост, водомерная рейка, у́ровень, уровень воды, футшто́к, пегель, уровень
Spanisch nivel, fluviómetro, nivel de agua, aforador, vara de medición, medida, pegel
Französisch niveau, fluviomètre, indice de réfraction, limnimètre, niveau de l'eau, échelle des eaux, échelle fluviale, cote, ...
Türkisch seviye, düzey, ses yüksekliği, su düzeyi, oran logaritması, seviye ölçer, ölçüm, ölçüm cihazı
Portugiesisch nível, fluviómetro, fluviômetro, marégrafo, altura do líquido, medidor de nível, ponto de referência
Italienisch idrometro, livello, livello dell'acqua, altezza del liquido, logaritmo, misuratore di livello
Rumänisch nivel, cota, logaritm
Ungarisch szint, vízszint, vízállásmutató, logaritmus, szintmagasság, vízmérő
Polnisch poziom, wodowskaz, logarytm, poziomomierz, wskaźnik, wskaźnik poziomu wody
Griechisch στάθμη, στάθμη του νερού, υδροδείκτης, λογάριθμος αναλογίας
Niederländisch niveau, peil, hoogte, peillood, peilschaal, peilstok, waterstand, pegel, ...
Tschechisch hladina, hladinoměr, vodočet, logaritmus, měřidlo, úroveň
Schwedisch pegel, pegelnivå, logaritm, nivå, nivåmätare, vattennivåmätare
Dänisch vandstandsmåler, logaritme, niveau, væskeniveau
Japanisch レベル, 対数, 水位, 水位測定器, 水位計
Katalanisch nivell, altura de líquid, logaritme
Finnisch logaritmi, mittausarvo, nesteen korkeus, vesimittari, vesitasonmittari
Norwegisch pegel, logaritme, nivå, vannstandsmåler
Baskisch maila, altuera, logaritmo
Serbisch logaritam, merna naprava, nivoi, nivometar
Mazedonisch водомер, логаритам, ниво, пегел
Slowenisch logaritem razmerja, merilna naprava za nivo vode, merilo, nivo
Slowakisch hladina, hladinaomer, logaritmus, úroveň
Bosnisch logaritam, mjerač nivoa, nivoi
Kroatisch logaritamski omjer, mjerač razine, nivo, razina
Ukrainisch рівень, пегель
Bulgarisch логаритъм, ниво, пегел, показател, уред за измерване на водно ниво
Belorussisch пегель, пагадзінка, узровень
Hebräischגובה، מד מים، פגל، רמה
Arabischمستوى، مستوى الماء، مقياس
Persischسطح، مقیاس، میزان سنج، نشانگر
Urduپیمانہ، پانی کی سطح، پانی کی سطح کا پیمانہ

Übersetzungen

Synonyme

b.≡ Peil

Synonyme

Deklination

Pegels · Pegel

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 31608, 31608, 31608