Bedeutungen des Substantivs Pastor

Bedeutung Substantiv Pastor: Gesellschaft; Titel für Geistliche im Gemeindedienst; Pfarrer; Seelenhirte mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

C2 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -en · <auch: -s, -e>

Pastor, der

Bedeutungen

a.<-s, -en> [Religion] Titel für Geistliche im Gemeindedienst, Pfarrer, Seelenhirte
z.<-s, -en, -s, -e> Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Überblick
a. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -en

Beschreibungen

    Religion:
  • Titel für Geistliche im Gemeindedienst

Synonyme

≡ Pfarrer ≡ Seelenhirte
z. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -en · -s, -e

Übersetzungen

Englisch pastor, clergyman, dominie, minister, parson
Russisch пастор, па́стор
Spanisch pastor, cura, ministro
Französisch pasteur
Türkisch papaz, pastör
Portugiesisch pastor, ministro
Italienisch pastore, donna pastore, ministro protestante, pastore evangelico
Rumänisch duhovnic, pastor
Ungarisch lelkész
Polnisch pastor, duchowny, ksiądz
Griechisch πάστορας, ιερέας, παπάς
Niederländisch pastoor, pastor, predikant
Tschechisch pastor, duchovní
Schwedisch pastor, präst
Dänisch præst
Japanisch 牧師
Katalanisch abat, capellà, ministre, rector
Finnisch pappi, pastore
Norwegisch prest, pastor
Serbisch duhovnik
Mazedonisch пастор
Slowenisch duhovnik
Slowakisch duchovný
Bosnisch duhovnik
Kroatisch duhovnik
Ukrainisch пастор
Bulgarisch пастор
Belorussisch пастар
Indonesisch pendeta
Vietnamesisch mục sư
Hindi पादरी
Chinesisch 牧师
Thailändisch บาทหลวง
Koreanisch 목사
Georgisch პასტორი
Bengalisch পাদ্রি
Albanisch pastori
Marathi पाद्री
Nepalesisch पास्टर
Telugu పాస్టర్
Lettisch mācītājs
Tamil பாஸ்டர்
Armenisch պաստոր
Hebräischרועה
Arabischراعي، قس
Persischکشیش
Urduپادری

Übersetzungen

Synonyme

a.≡ Pfarrer ≡ Seelenhirte

Synonyme

Deklination

Pastors · Pastore(n)

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 68275