Bedeutungen des Substantivs Paar

Bedeutung Substantiv Paar: Menschen; Grundlagen; zwei durch Liebesbeziehung oder auf rechtlicher Grundlage verbundene, zusammengehörige Menschen; Zahlklassifikator für zwei glei… mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

Substantiv
Paar, das
Adjektiv
paar
A1 · Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -e

Paar, das

Bedeutungen

a.[Menschen] zwei durch Liebesbeziehung oder auf rechtlicher Grundlage verbundene, zusammengehörige Menschen, eheähnliche Gemeinschaft, Liebesleute
b.[Zahlen] Zahlklassifikator für zwei gleiche, zusammengeführte, zusammengefügte, zusammengehörige, zusammengestellte, gruppierte Wesen oder Dinge
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Überblick
a. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -e

Beschreibungen

    Menschen:
  • zwei durch Liebesbeziehung oder auf rechtlicher Grundlage verbundene, zusammengehörige Menschen
  • eheähnliche Gemeinschaft

Synonyme

≡ Liebesleute
b. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -e

Beschreibungen

    Zahlen:
  • Zahlklassifikator für zwei gleiche, zusammengeführte, zusammengefügte, zusammengehörige, zusammengestellte, gruppierte Wesen oder Dinge
z. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -e

Übersetzungen

Englisch pair, couple, Duo, brace, dyad, twosome
Russisch пара, па́ра, чета
Spanisch par, pareja
Französisch couple, paire, binôme
Türkisch çift
Portugiesisch par, casal, dupla, parelha
Italienisch coppia, paio, binomio
Rumänisch pereche, cuplu
Ungarisch pár
Polnisch para
Griechisch ζευγάρι
Niederländisch paar, koppel, stel
Tschechisch pár, dvojice
Schwedisch par
Dänisch par
Japanisch ペア, カップル, アベック, 対
Katalanisch parella, parell
Finnisch pari, pariskunta
Norwegisch par
Baskisch bikoitz, bikote
Serbisch par
Mazedonisch пар
Slowenisch par
Slowakisch pár
Bosnisch par
Kroatisch par
Ukrainisch пара
Bulgarisch двойка, пара
Belorussisch пара
Hebräischזוג
Arabischزوج، ثنائي، زوجان
Persischزوج، دو نفر، جفت، دونفر
Urduجوڑا، پیر

Übersetzungen

Synonyme

a.≡ Liebesleute

Synonyme

Deklination

Paar(e)s · Paare

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 4961, 4961