Bedeutungen des Substantivs Note

Bedeutung Substantiv Note: Gesellschaft; Wirtschaft; …; Symbol zur schriftlichen Aufzeichnung eines Tones; ein Schriftstück oder ein Druckwerk mit Notenliteratur; Musikzeichen;… mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

A2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Note, die

Bedeutungen

a.[Kultur] Symbol zur schriftlichen Aufzeichnung eines Tones, Musikzeichen, Tonzeichen, Notenzeichen
b.ein Schriftstück oder ein Druckwerk mit Notenliteratur, Klavierauszug, Musiknoten, Partitur, Stimme
c.[Schule] eine als Zahl oder in Worten ausgedrückte Leistungsbewertung, Beurteilungsergebnis, Beurteilung, Bewertung, Prädikat, Prüfungsurteil
d.[Finanzen] kurz für Geldnote, Geldschein, Papiergeld, Zahlungsmittel
e.schriftliche Mitteilung im Verkehr zwischen Institutionen, Benachrichtigung, Brief, Dokument, Mitteilung, Schreiben
f.charakteristischer Stil einer Person oder Sache, Art, Attribut, Besonderheit, Charakteristikum, Eigenart
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Überblick
a. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Beschreibungen

    Kultur:
  • Symbol zur schriftlichen Aufzeichnung eines Tones

Synonyme

≡ Musikzeichen ≡ Notenzeichen ≡ Tonzeichen
b. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Beschreibungen

  • ein Schriftstück oder ein Druckwerk mit Notenliteratur

Synonyme

≡ Klavierauszug ≡ Musiknoten ≡ Partitur ≡ Stimme
c. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Beschreibungen

    Schule:
  • eine als Zahl oder in Worten ausgedrückte Leistungsbewertung

Synonyme

≡ Beurteilung ≡ Beurteilungsergebnis ≡ Bewertung ≡ Prädikat ≡ Prüfungsurteil ≡ Zensur
d. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Beschreibungen

    Finanzen:
  • kurz für Geldnote

Synonyme

≡ Geldschein ≡ Papiergeld ≡ Zahlungsmittel
e. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Beschreibungen

  • schriftliche Mitteilung im Verkehr zwischen Institutionen

Synonyme

≡ Benachrichtigung ≡ Brief ≡ Dokument ≡ Mitteilung ≡ Schreiben ≡ Schriftstück ≡ Zeilen
f. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Beschreibungen

  • charakteristischer Stil einer Person oder Sache

Synonyme

≡ Art ≡ Attribut ≡ Besonderheit ≡ Charakteristikum ≡ Eigenart ≡ Eigenheit ≡ Eigenschaft ≡ Eigentümlichkeit ≡ Eigenwilligkeit ≡ Einmaligkeit ≡ Einzelheit ≡ Grundzug ≡ Kennzeichen ≡ Kriterium ≡ Merkmal ≡ Originalität ≡ Prädikat ≡ Prägung ≡ Seite ≡ Wesen ≡ Zug
z. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Übersetzungen

Englisch note, banknote, grade, mark, sheet music, fragrance, music, note verbale, ...
Russisch нота, балл, оценка, банкнота, банкно́т, банкнот, де́нежная купю́ра, но́та, ...
Spanisch nota, billete, advertencia, billete de banco, calificación, extracto de cuenta, Nota, comunicado, ...
Französisch note, billet, partition, cachet, marque, note verbale, touche, Note, ...
Türkisch nota, not, banknot, banknotu, notalar, stil
Portugiesisch nota, comunicado, estilo, notas, partitura
Italienisch nota, banconota, partitura, spartito, voto, biglietto, caratteristica, classificazione, ...
Rumänisch notă, calificativ, nota, bancnotă, comunicare, partitur, stil
Ungarisch hangjegy, osztályzat, bankjegy, feljegyzés, jegy, jegyzék, kotta, kottáslap, ...
Polnisch banknot, nuta, nuty, ocena, charakter, nota, partytura, stopień, ...
Griechisch βαθμός, νότα, χαρτονόμισμα, διακοίνωση, ανακοίνωση, νότες, παρτιτούρα, σημείωμα, ...
Niederländisch beoordeling, cijfer, noot, aantekening, bankbiljet, cachet, muziek, muziekboek, ...
Tschechisch nota, známka, nóta, ráz, bankovka, dopis, notový záznam, noty, ...
Schwedisch not, betyg, poäng, sedel, prägel, meddelande, notblad, noter, ...
Dänisch note, karakter, node, pengeseddel, anmærkning, notat, særpræg, bedømmelse, ...
Japanisch 点数, 音符, 成績, お金, スタイル, メモ, 楽譜, 紙幣, ...
Katalanisch nota, bitllet, comunicació, estil, partitura
Finnisch nuotti, arvosana, ilmoitus, note, nuotit, nuottikirja, seteli, tyyli, ...
Norwegisch note, karakter, preg, seddel, melding, notat, noteark, noter, ...
Baskisch nota, diru-txartela, estilo, notak, ohar, partitura
Serbisch nota, ocena, beleška, napomena, noten, novčanica, partitura, stil
Mazedonisch нота, банкнота, записка, оценка, соопштение, стил
Slowenisch bankovci, denarnica, nota, notni zapis, obvestilo, ocena, slog, sporočilo, ...
Slowakisch bankovka, nota, notový záznam, noty, oznámenie, správa, známka, štýl
Bosnisch bilješka, nota, napomena, novčanica, ocjena, partitura, stil
Kroatisch bilješka, nota, napomena, novčanica, ocjena, partitura, stil
Ukrainisch нота, оцінка, грошова купюра, повідомлення, стиль
Bulgarisch нота, банкнота, оценка, нотна книга, нотна партитура, писмо, стил
Belorussisch нота, адзнака, банкнота, паведамленне, стыль
Hebräischהודעה، מסמך، סגנון، ציון، שטר، תו، תווים
Arabischنوتة، مذكرة، درجة، علامة، نوت، أسلوب، تقييم، درجة دراسية، ...
Persischنمره، نت، اطلاعیه، سبک، نت موسیقی، نوت، پولک، یادداشت
Urduنوٹ، نمبر، انداز، تحریری پیغام، درجہ بندی، طرز

Übersetzungen

Synonyme

a.≡ Musikzeichen ≡ Notenzeichen ≡ Tonzeichen
b.≡ Klavierauszug ≡ Musiknoten ≡ Partitur ≡ Stimme
c.≡ Beurteilung ≡ Beurteilungsergebnis ≡ Bewertung ≡ Prädikat ≡ Prüfungsurteil ≡ Zensur
d.≡ Geldschein ≡ Papiergeld ≡ Zahlungsmittel
...

Synonyme

Deklination

Note · Noten

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁰ bedeutungsabhängig

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 1549, 1549, 1549, 1549, 1549, 1549