Bedeutungen des Substantivs Mutterland

Bedeutung Substantiv Mutterland: Land, von dem Kolonien abhängig sind; Land, in dem etwas ansässig, beheimatet ist mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

C2 · Substantiv · neutral · unregelmäßig · -s,¨-er · <auch: -s, -e>

Mutterland, das

Bedeutungen

a.<-s,¨-er> Land, von dem Kolonien abhängig sind
b.<-s,¨-er> Land, in dem etwas ansässig, beheimatet ist
z.<-s,¨-er, -s, -e> Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Überblick
a. Substantiv · neutral · unregelmäßig · -s,¨-er

Beschreibungen

  • Land, von dem Kolonien abhängig sind
b. Substantiv · neutral · unregelmäßig · -s,¨-er

Beschreibungen

  • Land, in dem etwas ansässig, beheimatet ist
z. Substantiv · neutral · unregelmäßig · -s,¨-er · -s, -e

Übersetzungen

Englisch mother country, motherland, home country, homeland, metropole
Russisch метропо́лия, метрополия, ро́дина, родина
Spanisch madre patria, metrópoli, patria, país de origen, tierra madre, tierra natal
Französisch métropole, pays d'origine, patrie, pays d'attache
Türkisch ana vatan, anavatan, anayurt, vatan
Portugiesisch pátria, país de origem, terra natal
Italienisch madrepatria, patria, terra
Rumänisch patrie, țară de origine
Ungarisch anyaország, szülőföld
Polnisch kraj macierzysty, metropolia, ojczyzna
Griechisch μητέρα πατρίδα, μητρόπολη, πατρίδα
Niederländisch moederland, vaderland
Tschechisch domovská země, mateřská země
Schwedisch hemland, modersland
Dänisch hjemland, moderland, moderskab
Japanisch 母国
Katalanisch país d'origen, terra natal
Finnisch emämaa, kotimaa
Norwegisch hjemland, moderland
Baskisch ama lurraldea, jatorrizko lurraldea
Serbisch domovina, matična zemlja
Mazedonisch матична земја
Slowenisch domovina
Slowakisch domovská krajina, materská krajina
Bosnisch domovina, matična zemlja
Kroatisch domovina
Ukrainisch батьківщина, метрополія
Bulgarisch родина
Belorussisch радзіма
Hebräischמולדת
Arabischالوطن، وطن
Persischزبان مادری، کشور مادر
Urduمادر وطن، وطن

Übersetzungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Deklination

Mutterland(e)s · Mutterländer⁰/Mutterlande

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁰ bedeutungsabhängig ⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 294816, 294816