Bedeutungen des Substantivs Mobbing

Bedeutung Substantiv Mobbing: Psychoterror mit dem Ziel, den Betroffenen zur Aufgabe seines Arbeitsplatzes zu bewegen; ständige Schikane, Quälerei und Verletzung eines Kollegen; Mo… mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

C2 · Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -

Mobbing, das

Bedeutungen

a.Psychoterror mit dem Ziel, den Betroffenen zur Aufgabe seines Arbeitsplatzes zu bewegen, Mobben
b.ständige Schikane, Quälerei und Verletzung eines Kollegen, Mobben, Bullying, Hänseln
c.gemeinsamer Angriff mehrerer Tiere gegen einen überlegenen Feind, Hassen
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Überblick
a. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -

Beschreibungen

  • Psychoterror mit dem Ziel, den Betroffenen zur Aufgabe seines Arbeitsplatzes zu bewegen

Synonyme

≡ Mobben
b. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -

Beschreibungen

  • ständige Schikane, Quälerei und Verletzung eines Kollegen

Synonyme

≡ Bullying ≡ Hänseln ≡ Mobben
c. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -

Beschreibungen

  • gemeinsamer Angriff mehrerer Tiere gegen einen überlegenen Feind

Synonyme

≡ Hassen
z. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -

Übersetzungen

Englisch bullying, harassment, bullying at work, group assault, harassment at work, mob attack, mobbing, workplace bullying
Russisch моббинг, бойко́т, коллективная атака, мо́ббинг, преследование, психологический террор, тра́вля, травля
Spanisch acoso, acoso laboral, acoso moral, acoso psicológico, hostigamiento, mobbing, persecución
Französisch harcèlement, harcèlement moral, intimidation, agression collective, mobbing
Türkisch iş yeri terörü, psikolojik taciz, taciz, toplu saldırı
Portugiesisch assédio moral, assédio, assédio moral no trabalho, ataque em grupo, mobbing, perseguição
Italienisch bullismo, attacco comune, bullismo sul lavoro, mobbing, persecuzione
Rumänisch atac comun, bullying, hărțuire
Ungarisch zaklatás, csoportos támadás, munkavégzés megnehezítése
Polnisch mobing, mobbing, nękanie, prześladowanie, psychoterror, zbiorowy atak
Griechisch εκφοβισμός, παρενόχληση, συλλογική επίθεση, ψυχολογική παρενόχληση
Niederländisch pesten, psychisch geweld, samenscholing, treiteren
Tschechisch šikana, mobbing, obtěžování, psychické týrání, společný útok
Schwedisch mobbning, gruppangrepp, trakasseri
Dänisch flokangreb, mobning
Japanisch いじめ, 嫌がらせ, 職場いじめ, 集団攻撃
Katalanisch assetjament, assetjament laboral, atac conjunt, maltractament
Finnisch kiusaaminen, häirintä, työpaikkakiusaaminen, yhteinen hyökkäys
Norwegisch flokkangrep, mobbing
Baskisch bortxaketa, jazarpena, laneko jazarpena, psikoterrorea, taldeko erasoa
Serbisch napad, psihoteror, uznemiravanje
Mazedonisch мобинг, заеднички напад
Slowenisch psihično nasilje, skupinski napad, šikaniranje
Slowakisch psychický teror, spoločný útok, týranie, šikana, šikanovanie
Bosnisch psihičko zlostavljanje, uznemiravanje, zajednički napad, zlostavljanje
Kroatisch psihičko zlostavljanje, uznemiravanje, zajednički napad, zlostavljanje
Ukrainisch мобінг, дискримінація, колективна атака, переслідування
Bulgarisch мобинг, колективна атака, психически тормоз
Belorussisch мобінг, калектыўны напад
Indonesisch perundungan di tempat kerja, serangan kelompok
Vietnamesisch quấy rối nơi làm việc, quấy rối tại nơi làm việc, tấn công tập thể
Usbekisch guruh hujumi, ish joyidagi bosim, ish joyidagi haqorat, ish joyidagi psixologik bosim
Hindi उत्पीड़न, कार्यस्थल में उत्पीड़न, झुंड हमला
Chinesisch 群体攻击, 职场欺凌, 职场霸凌
Thailändisch การกลั่นแกล้งในที่ทำงาน, การรุมทำร้ายเป็นกลุ่ม, รังแกในที่ทำงาน
Koreanisch 직장 내 괴롭힘, 집단 공격
Aserbaidschanisch iş yerində psixoloji təzyiq, iş yerində təzyiq, kütləvi hücum
Georgisch ბულინგი, საერთო თავდასხმა, სამსახურში ფსიქოლოგიური ზეწოლა
Bengalisch উৎপীড়ন, কর্মস্থলে মানসিক নির্যাতন, গোষ্ঠী আক্রমণ
Albanisch bullizmi në vendin e punës, bullizëm, sulm kolektiv
Marathi उत्पीड़न, कामाच्या ठिकाणी मानसिक त्रास, गटहल्ला
Nepalesisch कार्यस्थलमा मानसिक उत्पीडन, समूह आक्रमण
Telugu కార్యస్థల వేధన, గుంపు దాడి, పని స్థలంలో వేధింపు
Lettisch darba vietas mobings, kolektīvs uzbrukums, mobings
Tamil குழு தாக்குதல், புல்லீயிங், வேலை இடத்தில் தொல்லை
Estnisch töökoha kiusamine, kollektiivne rünnak
Armenisch աշխատավայրում ճնշում, խմբային հարձակումը, մոբինգ
Kurdisch komî saldırı, tacîza karê
Hebräischהטרדה، התקפה משותפת، נידוי، צקות
Arabischتنمر، إيذاء نفسي، مضايقة، هجوم جماعي
Persischآزار، آزار روانی، آزار و اذیت، حمله گروهی
Urduاجتماعی حملہ، تنگ کرنا، نفسیاتی دہشت، ہراسانی
...

Übersetzungen

Synonyme

a.≡ Mobben
b.≡ Bullying ≡ Hänseln ≡ Mobben
c.≡ Hassen

Synonyme

Deklination

Mobbings · -

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 113433, 113433, 113433