Bedeutungen des Substantivs Melone

Bedeutung Substantiv Melone: Essen; …; ein in den Tropen vorkommendes Gewächs und seine große süße Frucht; aus der Gattung der Gurken; Bowler mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Melone, die

Bedeutungen

a.[Lebensmittel] ein in den Tropen vorkommendes Gewächs und seine große süße Frucht
b.[Lebensmittel] aus der Gattung der Gurken
c.[Lebensmittel] die Wassermelone
d.ein Hut, der oben die Form einer Halbkugel hat, Bowler
e.über dem Oberkiefer gelegenes Organ bei Zahnwalen
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Überblick
a. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Beschreibungen

    Lebensmittel:
  • ein in den Tropen vorkommendes Gewächs und seine große süße Frucht
b. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Beschreibungen

    Lebensmittel:
  • aus der Gattung der Gurken
c. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Beschreibungen

    Lebensmittel:
  • die Wassermelone
d. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Beschreibungen

  • ein Hut, der oben die Form einer Halbkugel hat

Synonyme

≡ Bowler
e. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Beschreibungen

  • über dem Oberkiefer gelegenes Organ bei Zahnwalen
z. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Übersetzungen

Englisch melon, bowler hat, cantaloupe, derby, hat, watermelon, bowler
Russisch дыня, арбуз, ды́ня, кепка, котелок, мелон, котело́к
Spanisch melón, sandía, bombín, sombrero, sombrero hongo
Französisch melon, chapeau melon, pastèque, coloquinte, organe
Türkisch karpuz, kavun, melon, üst çene organı, şapka
Portugiesisch melão, melancia, cantalupo, chapéu, chapéu de coco
Italienisch anguria, bombetta, melone, cappello, cocomero, popone
Rumänisch pepene, lubeniță, organ, pălărie
Ungarisch dinnye, fej, kalap, száj
Polnisch melon, arbuz, melonik, kapelusz, melona
Griechisch καρπούζι, πεπόνι, καβουράκι, καπέλο, μελόνι
Niederländisch meloen, bolhoed, dophoed, hoed, komkommer, snuit, watermeloen
Tschechisch meloun, klobouk, vodní meloun
Schwedisch melon, kubb, plommonstop, vattmelon
Dänisch melon, hat, vandmelon
Japanisch メロン, スイカ, ハット, 山高帽子, 瓜, 西瓜
Katalanisch meló, barret, síndria
Finnisch meloni, hattu, knalli, kurkku, melon, vesimeloni
Norwegisch melon, blærekule, hatt, vannmelon
Baskisch meloi, kapela, meloia
Serbisch dinja, lubenica, melona, šešir, диња, лубеница
Mazedonisch диња, динја, лубеница, мелона, плод од лубеница, шапка
Slowenisch melona, lubenica, dinja, klobuk
Slowakisch melón, klobúk, vodný melón
Bosnisch dinja, kapa, lubenica, melona
Kroatisch dinja, lubenica, melona, šešir
Ukrainisch диня, кавун, Диня, кепка, орган над верхньою щелепою
Bulgarisch пъпеш, диня, мелона, шапка
Belorussisch дыня, кавун, капялюш, мелона
Indonesisch melon, topi bowler
Vietnamesisch dưa gang, dưa lưới
Usbekisch qovun, boler shlyapasi
Hindi खरबूजा, बॉलर हैट
Chinesisch 甜瓜, 圆顶礼帽, 香瓜
Thailändisch เมลอน, หมวกบาวเลอร์
Koreanisch 멜론, 볼러 모자
Aserbaidschanisch qovun, boler papağı
Georgisch მელონი, ბოულერ ქუდი
Bengalisch খরবুজা, বোয়লার হ্যাট
Albanisch melon, kapele boler
Marathi खरबूजा, बॉलर हैट, मेलॉन
Nepalesisch खरबूजा, बाउलर टोपी
Telugu మెలోన్, బౌలర్ హాట్
Lettisch bolera cepure
Tamil பவ்லர் ஹாட், மெலோன், மெல்லோன்
Estnisch melon, boler müts
Armenisch մելոն, բոլեր գլխարկ
Kurdisch melon, boler şapka
Hebräischמלון، אבטיח، אורגן، כובע
Arabischبطيخ، شمام، بطيخة، شمامة، عضو فوق الفك العلوي، قبعة، قبعة كروية الشكل
Persischملون، هندوانه، کلاه
Urduتربوز، خربوزہ، میوہ، پہلو، گھیرنا
...

Übersetzungen

Synonyme

Deklination

Melone · Melonen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 5668, 5668, 5668, 5668, 5668