Bedeutungen des Substantivs Maske

Bedeutung Substantiv Maske: Gesundheit; Gegenstand zur Verhüllung oder zum Schutz; charakteristische Strukturen auf Köpfen von Tieren mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

B1 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Maske, die

Bedeutungen

a.[Körper] Gegenstand zur Verhüllung oder zum Schutz
b.charakteristische Strukturen auf Köpfen von Tieren
c.Eingabeformular im Computer
d.[Körper] zur Straffung der Haut auf das Gesicht aufgetragene Kosmetik
e.Gipsabguss des Kopfes eines Toten
f.maskierte oder verkleidete Person
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Überblick
a. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Beschreibungen

    Körper:
  • Gegenstand zur Verhüllung oder zum Schutz
b. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Beschreibungen

  • charakteristische Strukturen auf Köpfen von Tieren
c. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Beschreibungen

  • Eingabeformular im Computer
d. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Beschreibungen

    Körper:
  • zur Straffung der Haut auf das Gesicht aufgetragene Kosmetik
e. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Beschreibungen

  • Gipsabguss des Kopfes eines Toten
f. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Beschreibungen

  • maskierte oder verkleidete Person
z. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Übersetzungen

Englisch mask, face mask, gas mask, make-up, masker, reticle, screen, template, ...
Russisch маска, ма́ска, замаскированный, личи́на
Spanisch máscara, careta, mascarilla, antifaz, carátula, disfraz, ficha, interfaz, ...
Französisch masque, cagoule, grille d'écran, maquillage, masque mortuaire, personne masquée, visage
Türkisch maske, kostümlü kişi, maskeli kişi, ölü maskesi
Portugiesisch máscara, viseira, disfarce, filtro, proteção
Italienisch maschera, apparenza, camerino trucchi, faccia truccata, trucco, copertura, maschera funeraria, travestito
Rumänisch mască, formular, persoană mascată
Ungarisch maszk, arcvédő, halotti maszk, megnyúlt hóka, védőálarc, álarc, álruha, arcmaszk
Polnisch maska, charakteryzacja, maseczka, formularz, maski, przebrana osoba, zamaskowana osoba
Griechisch μάσκα, μακιγιάζ, προσωπίδα, προσωπείο
Niederländisch masker, grimering, tekening, bedekking, formulier, gemaskerde, gipsmasker, maskerachtige structuren, ...
Tschechisch maska, škraboška, maskovaný, převlečenec
Schwedisch mask, ansiktsmask, teckning, textmask, dödsmask, förklädd, maskerad
Dänisch maske, ansigtmaske, dæksel, forklædt person, maskeret person
Japanisch マスク, 仮面, 死者の頭の石膏型
Katalanisch màscara, mascara, formular, masca, mascarada, persona disfressada
Finnisch naamio, naamari, maski, eläinmaski, lomake, naamioitu henkilö, pukuhenkilö, päämaski, ...
Norwegisch maske, deksel, forkledd person, hodeskalle, maskert person
Baskisch maskara, buruko molde, mascara, maska, maskaradun pertsona, sarrera formularioa
Serbisch маска, maska, maskirana osoba
Mazedonisch маска
Slowenisch maska, maskirana oseba, preoblečena oseba
Slowakisch maska, maskovanec, maskovaná osoba, masky
Bosnisch maska, maskirana osoba
Kroatisch maska, maskirana osoba
Ukrainisch маска
Bulgarisch маска, маскиран, превърнат
Belorussisch маска, запраўленая асоба, маскаваная асоба
Hebräischמסכה
Arabischقناع، قناع جبس، كمامة، مُتَنَكِّر، مُقَنَّع، وجه
Persischماسک
Urduماسک، موت کا ماسک، پوشیدہ شخص

Übersetzungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Deklination

Maske · Masken

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 55734, 55734, 55734, 55734, 55734, 55734