Definition des Substantivs Maske

Definition des Substantivs Maske: …; Gesundheit; Gegenstand zur Verhüllung oder zum Schutz; charakteristische Strukturen auf Köpfen von Tieren mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

B1 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
Maske, die

Maske · Masken

Englisch mask, death mask, disguised person, face mask, gas mask, make-up, masked person, masker, reticle, screen, template, vizard

/ˈmaskə/ · /ˈmaskə/ · /ˈmaskən/

[…, Körper] Gegenstand zur Verhüllung oder zum Schutz; charakteristische Strukturen auf Köpfen von Tieren

» Die Masken fallen. Englisch The masks are falling.

Bedeutungen

a.[Körper] Gegenstand zur Verhüllung oder zum Schutz
b.charakteristische Strukturen auf Köpfen von Tieren
c.Eingabeformular im Computer
d.[Körper] zur Straffung der Haut auf das Gesicht aufgetragene Kosmetik
...

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Die Masken fallen. 
    Englisch The masks are falling.
  • Alle trugen eine Maske . 
    Englisch Everybody was wearing a mask.
  • Bitte tragen Sie eine Maske . 
    Englisch Please wear a mask.
  • Der Bart hängt an der Maske . 
    Englisch The beard hangs on the mask.
  • Der Fuchs nutzt die Maske des Tigers. 
    Englisch The fox uses the mask of the tiger.
  • Drinnen und draußen muss man eine Maske tragen. 
    Englisch Inside and outside, one must wear a mask.
  • In Museen findet man oft Masken berühmter Leute. 
    Englisch In museums, one often finds masks of famous people.
  • Man darf nicht alles glauben, was einem eine Maske im Karneval erzählt. 
    Englisch One should not believe everything that a mask at the carnival tells you.
  • Die Maske verbarg Marias Gesicht. 
    Englisch The mask hid Mary's face.
  • Der Räuber trug eine Maske . 
    Englisch The robber wore a mask.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch mask, death mask, disguised person, face mask, gas mask, make-up, masked person, masker, ...
Russisch маска, замаскированный, ма́ска, личи́на
Spanisch máscara, careta, mascarilla, antifaz, carátula, cubierta, disfraz, disfrazado, ...
Französisch masque, cagoule, grille d'écran, maquillage, masque mortuaire, personne masquée, visage
Türkisch kostümlü kişi, maske, maskeli kişi, ölü maskesi
Portugiesisch máscara, disfarce, filtro, proteção, viseira
Italienisch maschera, apparenza, camerino trucchi, copertura, faccia truccata, maschera funeraria, travestito, trucco
Rumänisch mască, formular, persoană mascată
Ungarisch maszk, arcmaszk, arcvédő, halott gipszmaszk, halotti maszk, megnyúlt hóka, védőmaszk, védőálarc
Polnisch maska, charakteryzacja, formularz, maseczka, maski, przebrana osoba, zamaskowana osoba
Griechisch μάσκα, μακιγιάζ, προσωπίδα, προσωπείο
Niederländisch masker, bedekking, formulier, gemaskerde, gipsmasker, grimering, maskerachtige structuren, tekening, ...
Tschechisch maska, maskovaný, převlečenec, škraboška
Schwedisch mask, ansiktsmask, dödsmask, förklädd, maskerad, teckning, textmask
Dänisch ansigtmaske, dæksel, forklædt person, maske, maskeret person
Japanisch マスク, 仮面, 死者の頭の石膏型
Katalanisch màscara, mascara, formular, masca, mascarada, persona disfressada
Finnisch naamio, maski, eläinmaski, lomake, naamari, naamioitu henkilö, pukuhenkilö, päämaski, ...
Norwegisch deksel, forkledd person, hodeskalle, maske, maskert person
Baskisch maskara, buruko molde, mascara, maska, maskaradun pertsona, sarrera formularioa
Serbisch maska, maskirana osoba, маска
Mazedonisch маска
Slowenisch maska, maskirana oseba, preoblečena oseba
Slowakisch maska, maskovanec, maskovaná osoba, masky
Bosnisch maska, maskirana osoba
Kroatisch maska, maskirana osoba
Ukrainisch маска
Bulgarisch маска, маскиран, превърнат
Belorussisch маска, запраўленая асоба, маскаваная асоба
Indonesisch corak wajah, form isian, masker wajah, orang bertopeng, penyamar, tanda wajah, topeng, topeng kematian
Vietnamesisch mặt nạ, biểu mẫu nhập liệu, hoa văn mặt, kẻ cải trang, mặt nạ tử thi, người đeo mặt nạ, vệt trên mặt
Usbekisch kiritish shakli, maska, niqob kiygan odam, niqobli kishi, o‘lim niqobi, yuz belgisi, yuz maskasi, yuz naqshi
Hindi इनपुट फॉर्म, चेहरावरील चिह्न, नकाबपोश, फेस मास्क, मरणोपरांत मुखौटा, मास्क, मुखौटा, मृतक का मुखौटा, ...
Chinesisch 伪装者, 口罩, 死亡面具, 死者面模, 蒙面人, 输入表单, 面膜, 面部斑纹, ...
Thailändisch คนสวมหน้ากาก, ผู้ปลอมตัว, มาส์กหน้า, รอยบนใบหน้า, ลายหน้า, หน้ากาก, หน้ากากมรณะ, แบบฟอร์มป้อนข้อมูล
Koreanisch 가면 쓴 사람, 데스마스크, 마스크, 변장한 사람, 사후 가면, 얼굴무늬, 얼룩무늬, 입력 양식, ...
Aserbaidschanisch Giriş forması, maska, maskalanmış şəxs, maskalı şəxs, yüz maskası, ölüm maskası, üz ləkəsi, üz nişanı
Georgisch გადაცმული ადამიანი, მასკა, ნიღბიანი ადამიანი, სახის მასკა, სახის ნიღაბი, სახის ნიშანი, სიკვდილის ნიღაბი, შეყვანის ფორმა
Bengalisch ইনপুট ফরম, ছদ্মবেশী, ফেস মাস্ক, মাস্ক, মুখছাপ, মুখাবরণ, মুখোশধারী, মৃতের মুখোশ
Albanisch formë hyrjeje, i maskuar, maska, maskë, maskë e vdekjes, maskë fytyre, njeri me maskë, shenjë në fytyrë
Marathi इनपुट फॉर्म, फेस मॉस्क, मास्क, मुखवटा, मुखवटाधारी, मृतकाचा मुखवटा, वेषांतरित
Nepalesisch इनपुट फार्म, फेस मास्क, मास्क, मुखको छाप, मुखौटा, मुखौटा लगाएको व्यक्ति, मृतकको मुखौटा, वेष बदलेको व्यक्ति
Telugu ఇన్పుట్ ఫారం, ఫేస్ మాస్క్, మరణ ముసుగు, మాస్క్, ముఖ గుర్తు, ముఖముసుగు, ముసుగు ధరించిన వ్యక్తి, వేషధారి
Lettisch sejas maska, ievades forma, maska, maskēts cilvēks, nāves maska, pārģērbies cilvēks, sejas zīme
Tamil உள்ளீடு படிவம், பேஸ் மாஸ், மரண முகமூடி, மாஸ்க், முக அடையாளம், முகமூடி, முகமூடி அணிந்தவர், வேடமிட்டவர்
Estnisch mask, maskeeritud isik, maskis inimene, näo laik, näomask, näomuster, sisestusvorm, surimask
Armenisch դիմակ, դեմքի դիմակ, դեմքի նշան, դիմակավորված անձ, ծպտված անձ, մահադիմակ, մուտքի ձև
Kurdisch forma têketinê, kesê bi maske, mask, maska rû, maskeya mirinê, nîşana rûyê
Hebräischמסכה
Arabischقناع، قناع جبس، كمامة، مُتَنَكِّر، مُقَنَّع، وجه
Persischماسک
Urduماسک، موت کا ماسک، پوشیدہ شخص
...

Übersetzungen

Deklination

Maske · Masken

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 55734, 55734, 55734, 55734, 55734, 55734