Bedeutungen des Substantivs Makel

Bedeutung Substantiv Makel: Fehler, Mangel, Unreinheit oder Unvollkommenheit, die einen Gegenstand oder eine Person beeinträchtigen mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

B2 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

Makel, der

Bedeutungen

a.Fehler, Mangel, Unreinheit oder Unvollkommenheit, die einen Gegenstand oder eine Person beeinträchtigen
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Überblick
a. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

Beschreibungen

  • Fehler, Mangel, Unreinheit oder Unvollkommenheit, die einen Gegenstand oder eine Person beeinträchtigen
z. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

Übersetzungen

Englisch blemish, flaw, defect, imperfection, mar, stain, stigma, taint, ...
Russisch изъя́н, недоста́ток, недостаток, пятно́, дефект, позо́р, позор, поро́к, ...
Spanisch defecto, mácula, imperfección, lacra, maca, tacha
Französisch défaut, imperfection, tache, tare
Türkisch kusur, eksiklik, hata
Portugiesisch defeito, imperfeição, mácula, pecha
Italienisch difetto, macula, imperfezione, macchia, pecca, tacca
Rumänisch defect, imperfecțiune, neajuns
Ungarisch hiba, hiányosság, tisztátalanság
Polnisch skaza, defekt, niedoskonałość, piętno, plama, usterka, wada
Griechisch ελάττωμα, ατέλεια, κηλίδα, στίγμα, ψεγάδι
Niederländisch fout, gebrek, blaam, schandvlek, smet, tekortkoming
Tschechisch chyba, nedokonalost, nedostatek, vada, závada
Schwedisch brist, fel, defekt, fläck, skavank
Dänisch fejl, mangel, plet, ufuldkommenhed, urenhed
Japanisch 不備, 欠陥, 瑕疵
Katalanisch defecte, imperfecció
Finnisch epäpuhtaus, epätäydellisyys, puute, virhe
Norwegisch feil, mangel, ufullkommenhet, ureinhet
Baskisch akats, defekt, mankortasun
Serbisch greška, manjak, nedostatak
Mazedonisch дефект, недостаток
Slowenisch napaka, nepopolnost, pomanjkljivost
Slowakisch chyba, nedokonalosť, nedostatok, nečistota
Bosnisch greška, manjak, nedostatak
Kroatisch greška, manjak, nedostatak
Ukrainisch дефект, недолік, недостаток
Bulgarisch дефект, недоимък, недостатък
Belorussisch недасканаласць, недахоп
Hebräischחסרון، פגם
Arabischعيب، خلل، نقص
Persischعیب، نقص، کاستی
Urduخامیاں، عیب، نقص

Übersetzungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Deklination

Makels · Makel

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 187022