Bedeutungen des Substantivs Kuratel

Bedeutung Substantiv Kuratel: Sachwalterschaft, Vormundschaft, Pflegschaft; Ausübung von Aufsicht, Herrschaft, Macht mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Kuratel, die

Bedeutungen

a.Sachwalterschaft, Vormundschaft, Pflegschaft
b.Ausübung von Aufsicht, Herrschaft, Macht
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Überblick
a. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Beschreibungen

  • Sachwalterschaft, Vormundschaft, Pflegschaft
b. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Beschreibungen

  • Ausübung von Aufsicht, Herrschaft, Macht
z. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Übersetzungen

Englisch administration, authority, control, custodianship, guardianship, supervision
Russisch опека, надзор, попечительство
Spanisch tutela, control, curaduría, supervisión
Französisch tutelle, curatelle, garde
Türkisch denetim, hâkimiyet, koruma, otorite, vesayet
Portugiesisch curatela, tutela, curadoria, supervisão
Italienisch tutela, curatela, autorità, cura, sorveglianza
Rumänisch autoritate, control, curatelă, supraveghere, tutela
Ungarisch felügyelet, gyámság, hatóság, törvényes képviselet
Polnisch kontrola, kuratela, nadzór, opieka prawna, władza
Griechisch επιτροπεία, επίβλεψη, κηδεμονία
Niederländisch bewind, curatele, heerschappij, toezicht
Tschechisch opatrovnictví, dozor, kuratela, správa
Schwedisch förmyndarskap, förvaltarskap, kontroll, kuratel, myndighet, överhöghet, övervakning
Dänisch værgemål, forvaltning, herredømme, kontrol, kuratel, tilsyn
Japanisch 保護, 後見, 支配, 権力, 監督
Katalanisch tutela, curatela, supervisió
Finnisch edunvalvonta, hallinta, huoltajuus, valta, valvonta
Norwegisch forvaltning, kontroll, myndighet, tilsyn, vergemål
Baskisch zaintza, aginte, botere, ordezkaritza
Serbisch kontrola, nadzor, starateljstvo, tutela, upravljanje
Mazedonisch контрола, попечителство, старание, управа
Slowenisch nadzor, moč, oblast, skrbništvo
Slowakisch dozor, opatera, opatrovníctvo, správa
Bosnisch nadzor, starateljstvo, tutela, upravljanje, vlast
Kroatisch kontrola, nadzor, skrbništvo, tutela, upravljanje
Ukrainisch опіка, нагляд, піклування, управління
Bulgarisch власт, надзор, настойничество, попечителство, управление
Belorussisch апека, кіраванне, нагляд, падтрымка, ўлада
Hebräischאפוטרופסות، פיקוח، שליטה
Arabischإشراف، وصاية
Persischسرپرستی، قیمومیت، نظارت
Urduاختیار، حکمرانی، سرپرستی، نگرانی، نگہداشت

Übersetzungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Deklination

Kuratel · Kuratelen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 45747, 45747