Bedeutungen des Substantivs Kapitän

Bedeutung Substantiv Kapitän: Regierung; Stadt; …; oberste Kommandoinstanz an Bord eines Schiffes; Kurzform für die Dienstgrade Kapitän zur See, Fregattenkapitän, Korvettenkapitän;… mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

B1 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e

Kapitän, der

Bedeutungen

a.[Militär] oberste Kommandoinstanz an Bord eines Schiffes, Kommandant

b.[Militär] Kurzform für die Dienstgrade Kapitän zur See, Fregattenkapitän, Korvettenkapitän

c.[Verkehr] Schiffsführer, Schiffskapitän

d.[Berufe] Inhaber eines Kapitänspatentes

e.[Verkehr] verantwortlicher Luftfahrzeugführer eines Verkehrsflugzeugs, Flugkapitän, Luftfahrzeugführer, Pilot

f.[Sport] Teamchef einer Mannschaft, Mannschaftskapitän, Teamkapitän

g.[Technik] altes Opel-Automodell

z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Überblick

Übersetzungen Synonyme Deklination

a. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e

Beschreibungen

oberste Kommandoinstanz an Bord eines Schiffes

Synonyme

≡ Kommandant

Überblick Übersetzungen Synonyme Deklination

b. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e

Beschreibungen

Kurzform für die Dienstgrade Kapitän zur See, Fregattenkapitän, Korvettenkapitän

Überblick Übersetzungen Synonyme Deklination

c. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e

Beschreibungen

Schiffsführer

Synonyme

≡ Schiffskapitän

Überblick Übersetzungen Synonyme Deklination

d. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e

Beschreibungen

Inhaber eines Kapitänspatentes

Überblick Übersetzungen Synonyme Deklination

e. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e

Beschreibungen

verantwortlicher Luftfahrzeugführer eines Verkehrsflugzeugs

Synonyme

≡ Flugkapitän ≡ Luftfahrzeugführer ≡ Pilot

Überblick Übersetzungen Synonyme Deklination

f. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e

Beschreibungen

Teamchef einer Mannschaft

Synonyme

≡ Mannschaftskapitän ≡ Teamkapitän

Überblick Übersetzungen Synonyme Deklination

g. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e

Beschreibungen

altes Opel-Automodell

Überblick Übersetzungen Synonyme Deklination

z. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e

Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Überblick Übersetzungen Synonyme Deklination

Übersetzungen

captain, pilot, Kapitän, aviator, master, skipper, team leader

капитан, капита́н

capitán, Kapitän, aviador, piloto

capitaine, Kapitän, commandant de bord, commandant, pilote

kaptan, pilot, eski Opel otomobili, takım kaptanı

capitão, comandante, líder da equipe, piloto

capitano, comandante, Kapitän, pilota

căpitan, vechi model Opel

kapitány, csapatkapitány, pilóta

kapitan

καπετάνιος, αρχηγός της ομάδας, κυβερνήτης, πλοίαρχος, αρχηγός ομάδας, πιλότος

kapitein, aanvoerder, boss, captain, eerste piloot, teamleider, vliegkapitein

kapitán, kapitán letadla

kapten, Kapitän, lagledare

kaptajn, flyveleder, holdleder, pilot, skibskaptajn, skipper

船長, キャプテン, 艦長

capità, comandant, pilot

kapteeni, joukkueen kapteeni

kaptein, lagleder

kapitaina, Opel modelo zaharra

капетан, капитен, kapetan, kapiten, stari Opel

капетан

kapitan, kapetan, stari Opel, vodja ekipe

kapitán, vedúci tímu

kapetan, vođa tima

kapetan

капітан, пілот

капитан, отборен треньор

капітан

קפטן

قائد، كابتن، قائد الطائرة، ربان، قائد السفينة، قائد الفريق، قبطان

کاپیتان

کپتان، پائلٹ

Übersetzungen

Synonyme

a.≡ Kommandant

c.≡ Schiffskapitän

e.≡ Flugkapitän ≡ Luftfahrzeugführer ≡ Pilot

f.≡ Mannschaftskapitän ≡ Teamkapitän

Synonyme

Deklination

Kapitäns · Kapitäne

Singular

Kapitän

Kapitäns

Kapitän

Plural

Kapitäne

Kapitänen

Kapitäne

Deklination