Bedeutungen des Substantivs Hilfe

Bedeutung Substantiv Hilfe: Technik; Freizeit; aktive Unterstützung; kurz für finanzielle Hilfe; Hilfsmittel; Anwendungshilfe; Unterstützung; Programmhilfe mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

A1 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Hilfe, die

Bedeutungen

a.aktive Unterstützung
b.kurz für finanzielle Hilfe, Unterstützung durch Geldmittel
c.kurz für Hilfsmittel, um eine beeinträchtigte oder verlorene Funktion des Körpers ausführen zu können, Hilfsmittel, Unterstützung
d.kurz für Hilfskraft, Person, die hilfreich tätig ist
e.[Computer] Programm oder Programmteil, in dem Erläuterungen zu einer bestimmten Sache oder dem Programm stehen, Anwendungshilfe, Programmhilfe
f.[Sport] Gewichtsverlagerung, Schenkeldruck und Zügelführung, die dazu dienen, einem Pferd mitzuteilen, was der Reiter von ihm will
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Überblick
a. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Beschreibungen

  • aktive Unterstützung
b. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Beschreibungen

  • kurz für finanzielle Hilfe
  • Unterstützung durch Geldmittel
c. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Beschreibungen

  • kurz für Hilfsmittel, um eine beeinträchtigte oder verlorene Funktion des Körpers ausführen zu können

Synonyme

≡ Hilfsmittel ≡ Unterstützung
d. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Beschreibungen

  • kurz für Hilfskraft
  • Person, die hilfreich tätig ist
e. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Beschreibungen

    Computer:
  • Programm oder Programmteil, in dem Erläuterungen zu einer bestimmten Sache oder dem Programm stehen

Synonyme

≡ Anwendungshilfe ≡ Programmhilfe
f. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Beschreibungen

    Sport:
  • Gewichtsverlagerung, Schenkeldruck und Zügelführung, die dazu dienen, einem Pferd mitzuteilen, was der Reiter von ihm will
z. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Übersetzungen

Englisch assistance, help, aid, helper, program helper, relief, financial assistance, support, ...
Russisch помощь, поддержка, помощник, засту́пничество, по́мощь, подспо́рье, средство помощи
Spanisch ayuda, auxilio, socorro, subsidio, asistencia, asistente, soporte
Französisch aide, appui, auxiliaire, entraide, rescousse, secours, assistance, aide financière, ...
Türkisch yardım, destek, yardımcı, yardımlaşma, araç, açıklama, bilgilendirme, mali destek, ...
Portugiesisch ajuda, auxílio, socorro, ajudante, amparo, socorrimento, apoio, ajuda financeira, ...
Italienisch aiuto, assistenza, appoggio, ausilio, guida, affiancamento, aita, aiuti, ...
Rumänisch ajutor, asistență, reazem, ajutor financiar, asistent, sprijin activ, sprijin financiar
Ungarisch segítség, segédeszköz, támogatás, aktív támogatás, kisegítő, munkaerő, segéderő, súgó, ...
Polnisch pomoc, pomoc domowa, pomoc materialna, ratunek, wsparcie, wsparcie finansowe
Griechisch βοήθεια, αρωγή, βοήθημα, υποστήριξη, βοηθός, χρηματική βοήθεια, χρηματοδότηση
Niederländisch hulp, bijstand, helper, helpster, middel, steun, financiële hulp, financiële steun, ...
Tschechisch pomoc, nápověda, pomocnice, pomocník, aktivní podpora, asistent, finanční pomoc, podpora, ...
Schwedisch hjälp, bistånd, aktivt stöd, assistent, ekonomisk hjälp, hjälpmedel, stöd
Dänisch hjælp, støtte, aktiv støtte, hjælpemiddel, økonomisk hjælp
Japanisch 援助, 助け, お世話, 世話, 人手, 助, 助力, 手伝い, ...
Katalanisch ajuda, suport, ajut, auxili, socors, ajuda financera, ajudant, assistència
Finnisch apu, aktiivinen tuki, apua, apua antava henkilö, apulainen, apuväline, ohjeet, opastus, ...
Norwegisch hjelp, aktiv støtte, hjelpemiddel, støtte, økonomisk hjelp
Baskisch laguntza, diru-laguntza, laguntzaile, argibide, babes
Serbisch pomoć, podrška, asistent, finansijska pomoć, pomagala, pomoc, priručnik, uputstvo
Mazedonisch помош, активна поддршка, помошник, помошно средство, финансиска помош
Slowenisch pomoč, aktivna podpora, finančna pomoč, navodila, podpora, pomočnik, pripomoček
Slowakisch pomoc, aktívna podpora, finančná pomoc, podpora, pomocné prostriedky, pomocník
Bosnisch pomoć, aktivna podrška, finansijska pomoć, objašnjenje, podrška, pomagala, pomoćnik, upute
Kroatisch pomoć, aktivna podrška, asistent, financijska pomoć, objašnjenje, podrška, pomagalo, upute
Ukrainisch допомога, активна підтримка, засіб допомоги, помічник, підтримка, фінансова допомога, фінансова підтримка
Bulgarisch помощ, подкрепа, активна помощ, помощник, финансова помощ
Belorussisch дапамога, актыўная падтрымка, даведка, падтрымка, памочнік, сродкі дапамогі, фінансавая дапамога, інструкцыя
Hebräischעזרה، סיוע، הסבר، סייע، עזרה כספית، תוכנית، תמיכה، תמיכה פעילה
Arabischمساعدة، عون، إعانة، إغاثة، معونة، دعم، دعم مالي، مساعد، ...
Persischکمک، امداد، مدد، مساعدت، یاری، راهنما، کمک فعال، کمک مالی
Urduمدد، سہارا، مالی مدد، مددگار، ہیلپر

Übersetzungen

Synonyme

c.≡ Hilfsmittel ≡ Unterstützung
e.≡ Anwendungshilfe ≡ Programmhilfe

Synonyme

Deklination

Hilfe · Hilfen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 1943, 1943, 1943, 1943, 1943, 1943