Bedeutungen des Substantivs Gurke

Bedeutung Substantiv Gurke: Natur; …; eine Pflanzengattung in der Familie der Kürbisgewächse; eine Art innerhalb der Gattung der Gurken; Kukumer; Zinken mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

A1 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Gurke, die

Bedeutungen

a.[Pflanzen] eine Pflanzengattung in der Familie der Kürbisgewächse
b.[Pflanzen] eine Art innerhalb der Gattung der Gurken
c.[Pflanzen] längliche, als Gemüse verwendete Frucht, die an der gleichnamigen Pflanze wächst, Kukumer
d.eine lange Nase, Zinken
e.eine unfähige Sache, Person oder Gruppe
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Überblick
a. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Beschreibungen

    Pflanzen:
  • eine Pflanzengattung in der Familie der Kürbisgewächse
b. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Beschreibungen

    Pflanzen:
  • eine Art innerhalb der Gattung der Gurken
c. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Beschreibungen

    Pflanzen:
  • längliche, als Gemüse verwendete Frucht, die an der gleichnamigen Pflanze wächst

Synonyme

≡ Kukumer
d. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Beschreibungen

  • eine lange Nase

Synonyme

≡ Zinken
e. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Beschreibungen

  • eine unfähige Sache, Person oder Gruppe
z. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Übersetzungen

Englisch cucumber, gherkin, conk, cucumber plant, dick, hooter, incompetent group, incompetent person, ...
Russisch огурец, длинный нос, маринованный огурец, недоумок, неудачник, огуре́ц
Spanisch pepino, cohombro, inepto, inútil, pepinos, pepónide, tipo raro
Französisch concombre, bagnole, blair, chignole, cornichon, guimbarde, incompétent, nul, ...
Türkisch salatalık, hıyar, beceriksiz şey, yetersiz grup, yetersiz kişi
Portugiesisch pepino, incapaz, incompetente, frango
Italienisch cetriolo, carretta, cocomero, inadeguato, incompetente, nappa, peperone
Rumänisch castravete, incompetent, nas lung, nepriceput
Ungarisch uborka, buta dolog, hosszú orr, tehetségtelen csoport, tehetségtelen személy
Polnisch ogórek, nieudacznik, fajtłapa, grat, kinol, korniszon, nieudolny, nochal
Griechisch αγγούρι, ανίκανος, μακριά μύτη
Niederländisch komkommer, augurk, kokkerd, lange neus, lul, mislukking, onbekwaamheid, pik, ...
Tschechisch okurka, dlouhý nos, nemehlo, nemehloška
Schwedisch gurka, dumhuvud, gurksläkte, klantskalle, lång näsa, långnäsa, snok
Dänisch agurk, klodsmajor, lange næse
Japanisch きゅうり, 胡瓜, 黄瓜, キュウリ, 無能なもの, 無能な人, 無能な集団
Katalanisch cogombre, pepino, incompetent, inept, nas llarga
Finnisch kurkku, kyvyttömyys, pitkä nenä
Norwegisch agurk, kloss, lang nese, tulling
Baskisch ezin, galdutako, mendia, murtxika, pepino, sabai luze
Serbisch krastavac, краставац, nesposobna grupa, nesposobna osoba, nesposobna stvar
Mazedonisch краставица, долг нос, непотполн, неуспешен
Slowenisch kumara, dolga nos, nesposobna oseba, nesposobna skupina, nesposobna stvar
Slowakisch uhorka, ugorka, nemehlo, nešika
Bosnisch krastavac, duga nos, nesposobna grupa, nesposobna osoba, nesposobna stvar
Kroatisch krastavac, duga nos, nesposobna grupa, nesposobna osoba, nesposobna stvar
Ukrainisch огірок, огурчик, довгий ніс, недолуга група, недолуга особа, недолуга річ
Bulgarisch краставица, дълъг нос, некадърник
Belorussisch агурок, гурок, агурка, доўгі нос, недарэка
Indonesisch Cucumis, hidung panjang, mentimun, pecundang, rongsokan, timun
Vietnamesisch dưa chuột, Cucumis, dưa leo, mũi dài, đồ dỏm, đồ vô dụng
Usbekisch bodring, Cucumis, uquvsiz, uzun burun, yaroqsiz
Hindi खीरा, ककड़ी, खटारा, निकम्मा, लंबी नाक
Chinesisch 黄瓜, 废物, 破烂, 长鼻子
Thailändisch แตงกวา, กาก, ของห่วย, จมูกยาว
Koreanisch 오이, 긴 코, 꽝, 루저
Aserbaidschanisch xiyar, Cucumis, bacarıqsız, döküntü, uzun burun
Georgisch კიტრი, გრძელი ცხვირი, უვარგისი, წუნიანი
Bengalisch শসা, Cucumis, নালায়েক, ভাঙারি, লম্বা নাক
Albanisch kastravec, Cucumis, humbës, hundë e gjatë, skrap
Marathi काकडी, खटारा, नालायक, लांब नाक
Nepalesisch काकडी, काक्रो, नालायक, रद्दी, लामो नाक
Telugu పనికిమాలినవాడు, పొడవాటి ముక్కు, రద్దీ, వెల్లరి కాయ, వెల్లరికాయ
Lettisch gurķis, Cucumis, brāķis, garš deguns, lūzeris
Tamil வெள்ளரிக்காய், குப்பை, திறமையற்றவன், நீண்ட மூக்கு
Estnisch kurk, Cucumis, luuser, pikk nina, praak
Armenisch վարունգ, անպիտան, երկար քիթ, խոտան
Kurdisch xiyar, Cucumis, bêkêr, pûzê dirêj
Hebräischמלפפון، אף ארוך، כישלון
Arabischخيار، خيارة، عاجز، خِيار
Persischخیار، بی‌عرضه
Urduکھیرے، ناکام شخص، ناکام چیز، ناکام گروہ، گھٹنا
...

Übersetzungen

Synonyme

c.≡ Kukumer
d.≡ Zinken

Synonyme

Deklination

Gurke · Gurken

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 27447, 27447, 27447, 27447, 27447