Bedeutungen des Substantivs Goldschatz

Bedeutung Substantiv Goldschatz: Schatz, der Gegenstände enthält, die aus Gold bestehen; Person, die man sehr gerne hat; Goldhort; Baby; Darling; Herz mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

C2 · Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e

Goldschatz, der

Bedeutungen

a.Schatz, der Gegenstände enthält, die aus Gold bestehen, Goldhort
b.Person, die man sehr gerne hat, Baby, Darling, Herz, Liebling
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Überblick
a. Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e

Beschreibungen

  • Schatz, der Gegenstände enthält, die aus Gold bestehen

Synonyme

≡ Goldhort
b. Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e

Beschreibungen

  • Person, die man sehr gerne hat

Synonyme

≡ Baby ≡ Darling ≡ Herz ≡ Liebling
z. Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e

Übersetzungen

Englisch gold treasure, treasure, golden treasure, hoard of gold, treasure of gold
Russisch сокровище, дорогой, драгоценность, золота́я нали́чность, золотые сокровища
Spanisch tesoro de oro, tesoro
Französisch trésor, trésor en or, or, personne adorée
Türkisch altın hazine, değerli kişi, sevgili
Portugiesisch tesouro de ouro, amor, tesouro
Italienisch tesoro, tesoro d'oro, tesoro di oggetti d'oro
Rumänisch comoară de aur, comoră
Ungarisch aranykincs, kincs
Polnisch skarb, skarb złota, złoto
Griechisch αγαπημένος, θησαυρός, χρυσός
Niederländisch goudschat, lieveling, schat, schat van goud
Tschechisch poklad, zlatý poklad
Schwedisch guldskatt
Dänisch guldskat, kæde
Japanisch 大切な人, 金の宝物
Katalanisch tresor, tresor d'or
Finnisch kultakätkö, rakas
Norwegisch elskling, gullskatt, kjær person
Baskisch maitea, urrezko altxor
Serbisch blago, zlatni blago
Mazedonisch златен благ, сакан човек
Slowenisch dragocen človek, ljubljena oseba, zlati zaklad
Slowakisch poklad, zlatý poklad
Bosnisch blago, zlatni blago
Kroatisch blago, zlatni blago
Ukrainisch дорогоцінність, золотий скарб, скарб
Bulgarisch златно съкровище, скъпоценност
Belorussisch золата
Indonesisch harta karun emas, sayang, sayangku
Vietnamesisch cưng, kho báu bằng vàng, người yêu
Usbekisch azizim, oltin xazina, sevgilim
Hindi सोने का खज़ाना
Chinesisch 宝贝, 心爱的人, 黄金宝藏
Thailändisch ขุมทรัพย์ทองคำ, ที่รัก
Koreanisch 금 보물, 자기, 자기야
Aserbaidschanisch canım, qızıl xəzinə, sevgilim
Georgisch ოქროს საგანძური, ძვირფასო
Bengalisch প্রিয়, সোনার খাজানা
Albanisch e dashur, i dashur, thesari i arit
Marathi प्रिय, सोनेाचं खजाना
Nepalesisch प्रिय, सुनाको खजाना
Telugu పుత్తడి ఖజానా, ప్రియతమ
Lettisch mīļotais, mīļā, zelta dārgums
Tamil அன்பு, தங்கப் பொக்கிஷம்
Estnisch armas, kallis, kuldne aare
Armenisch ոսկու գանձարան, սիրելի
Kurdisch eziz, hazîneya zêr
Hebräischאוצר، אוצר זהב
Arabischكنز، كنز ذهبي
Persischعزیز، گنج طلا
Urduسونے کا خزانہ، عزیز، محبوب
...

Übersetzungen

Synonyme

a.≡ Goldhort
b.≡ Baby ≡ Darling ≡ Herz ≡ Liebling

Synonyme

Deklination

Goldschatzes · Goldschätze

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 1074192, 1074192