Bedeutungen des Substantivs Gesamtheit

Bedeutung Substantiv Gesamtheit: das Ganze, das Gesamte, die Gemeinschaft einer Gruppe; Totalität mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

B2 · Substantiv · feminin · unregelmäßig · -, -

Gesamtheit, die

Gesamtheit · -

Bedeutungen

a.das Ganze, das Gesamte, die Gemeinschaft einer Gruppe, Totalität
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Überblick
a. Substantiv · feminin · unregelmäßig · -, -

Beschreibungen

  • das Ganze, das Gesamte, die Gemeinschaft einer Gruppe

Synonyme

≡ Totalität
z. Substantiv · feminin · unregelmäßig · -, -

Übersetzungen

Englisch totality, collectivity, entirety, whole, aggregate, community, entity, universe
Russisch всеобъемлющее, совоку́пность, целостность
Spanisch conjunto, totalidad, globalidad, todo, comunidad, universidad
Französisch ensemble, globalité, totalité, entièreté, intégralité, l'ensemble, la communauté, la totalité, ...
Türkisch bütün, bütünlük, tamam, topluluk, tüm
Portugiesisch totalidade, conjunto, comunidade, plenitude, somatório, todo
Italienisch totalità, globalità, insieme, assieme, collettività, complesso, comunità, interezza, ...
Rumänisch comunitate, totalitate, întreg
Ungarisch egész, közösség, összesség
Polnisch całość, ogół, całokształt, populacja, społeczność, wspólnota
Griechisch σύνολο, κοινότητα, ολότητα
Niederländisch geheel, gemeenschap, totaal, totaliteit
Tschechisch celek, celkovost, společenství, všichni, úhrn
Schwedisch helhet, gemenskap
Dänisch helhed, fællesskab
Japanisch 全体, 共同体, 総体
Katalanisch comunitat, conjunt, totalitat
Finnisch kokonaisuus, yhteisö
Norwegisch fellesskap, helhet
Baskisch guztira, guztitasun, komunitatea
Serbisch celina, ukupnost, zajednica
Mazedonisch заедница, целина
Slowenisch celota, skupnost
Slowakisch celok, spoločenstvo
Bosnisch cjelina, zajednica
Kroatisch cjelina, zajednica
Ukrainisch громада, сукупність, цілісність
Bulgarisch общност, цялото
Belorussisch агульнасць, цэласнасць
Indonesisch seluruh
Vietnamesisch tổng thể
Usbekisch butunlik
Hindi समग्रता
Chinesisch 整体
Thailändisch ทั้งหมด
Koreanisch 전체
Aserbaidschanisch bütöv
Georgisch მთელი
Bengalisch সমগ্রতা
Albanisch tërësia
Marathi सम्पूर्णता
Nepalesisch समग्रता
Telugu పూర్తి, మొత్తం
Lettisch kopums
Tamil மொத்தம்
Estnisch täielikkus
Armenisch ամբողջություն
Kurdisch hemû
Hebräischקהילה، שלמות
Arabischالجماعة، الكل، المجموع، جملة، كلية، مجموع
Persischجامعه، کل
Urduاجتماع، مکمل
...

Übersetzungen

Synonyme

Deklination

Gesamtheit · -

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 60440

pt>