Bedeutungen des Substantivs Furore

Bedeutung Substantiv Furore: Aufsehen, Raserei, höchste Begeisterung; Aufheben; Aufsehen; Begeisterung; Raserei; Sensation mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

C2 · Substantiv · feminin · neutral · unregelmäßig · -, - · -s, -

Furore, Furore, die, das

Bedeutungen

a.Aufsehen, Raserei, höchste Begeisterung, Aufheben, Aufsehen, Begeisterung, Raserei, Sensation
z.<die, -, -> Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Überblick
a. Substantiv · feminin · neutral · unregelmäßig · -, - · -s, -

Beschreibungen

  • Aufsehen, Raserei, höchste Begeisterung

Synonyme

≡ Aufheben ≡ Aufsehen ≡ Begeisterung ≡ Raserei ≡ Sensation
z. Substantiv · feminin · unregelmäßig · -, -

Übersetzungen

Englisch furore, sensation, excitement, frenzy, furor, noise, uproar
Russisch волнение, восторг, неистовство, сенса́ция, сенсация, фуро́р, фурор, шу́мный успе́х
Spanisch alboroto, arrebatamiento, arrebato, entusiasmo, furor
Französisch fureur, engouement, excitation, frénésie
Türkisch coşku, heyecan, hype
Portugiesisch alvoroço, entusiasmo, frenesi
Italienisch eccitazione, entusiasmo, furore
Rumänisch entuziasm, frenzie
Ungarisch felhajtás, nagy lelkesedés, őrület
Polnisch furora, entuzjazm, furia, szum
Griechisch ενθουσιασμός, θόρυβος, παράνοια
Niederländisch enthousiasme, ophef, woede
Tschechisch nejvyšší nadšení, rozruch, šílenství
Schwedisch entusiasm, raseri, uppståndelse
Dänisch begejstring, opstandelse, raseri
Japanisch 熱狂, 興奮, 騒ぎ
Katalanisch entusiasme, espectacle, fúria
Finnisch innostus, kohua, raivo
Norwegisch begeistring, oppstandelse
Baskisch gogoa, harrera, irasgarritasun
Serbisch entuzijazam, ludilo, uzbuđenje
Mazedonisch возбуденост, возбудување, фурор
Slowenisch navdušenje, razburjenje, vznemirjenje
Slowakisch nadšenie, rozruch, šialenstvo
Bosnisch entuzijazam, ludilo, uzbuđenje
Kroatisch entuzijazam, ludilo, uzbuđenje
Ukrainisch захоплення, незвичайний успіх, фурор
Bulgarisch възторг, вълнение, разгорещеност
Belorussisch захапленне, разгул, шум
Indonesisch heboh, sensasi
Vietnamesisch náo động
Usbekisch sensatsiya, shov-shuv
Hindi सनसनी, हंगामा
Chinesisch 轰动
Thailändisch ฮือฮา
Koreanisch 소란, 화제
Aserbaidschanisch həyəacan, sensasiya
Georgisch სენსაცია
Bengalisch সেনসেশন, হইচই
Albanisch senzacion
Marathi सनसनी, हंगामा
Nepalesisch सनसनी, हंगामा
Telugu సెన్సేషన్
Lettisch ažiotāža, sensācija
Tamil சென்சேஷன்
Estnisch sensatsioon
Armenisch սենսացիա
Kurdisch sensasiya
Hebräischהיסטריה، התרגשות، סערה
Arabischجنون، حماس، ضجة
Persischشور و شوق، هیاهو
Urduجوش، شور، ہنگامہ
...

Übersetzungen

Synonyme

Deklination

Furore · -

Furore(s) · -

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 438568