Bedeutungen des Substantivs Furcht

Bedeutung Substantiv Furcht: Emotion angesichts drohender Gefahr; Angst; Bammel; Fracksausen; Schiss mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

B2 · Substantiv · feminin · unregelmäßig · -, -

Furcht, die

Bedeutungen

a.Emotion angesichts drohender Gefahr, Angst, Bammel, Fracksausen, Schiss
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Überblick
a. Substantiv · feminin · unregelmäßig · -, -

Beschreibungen

  • Emotion angesichts drohender Gefahr

Synonyme

≡ Angst ≡ Bammel ≡ Fracksausen ≡ Schiss
z. Substantiv · feminin · unregelmäßig · -, -

Übersetzungen

Englisch dread, fear, apprehensibility
Russisch страх, боя́знь, боязнь, опасе́ние
Spanisch miedo, temor
Französisch peur, crainte
Türkisch korku, dehşet
Portugiesisch medo, temor, receio
Italienisch paura, timore, angoscia, fobia, tema
Rumänisch frică, teama
Ungarisch félelem
Polnisch strach, lęk, obawa, trwoga, groza, postrach
Griechisch φόβος
Niederländisch vrees, angst, angstig gevoel
Tschechisch obava, strach
Schwedisch fruktan, rädsla
Dänisch frygt
Japanisch 恐れ, 不安, 危惧, 恐怖, 脅威
Katalanisch por, temor
Finnisch pelko, kauhu
Norwegisch frykt, redsel
Baskisch beldur
Serbisch bojazan, strah, бојазан, страх
Mazedonisch страв, страх
Slowenisch strah, bojazen
Slowakisch strach, bázeň, obava
Bosnisch bojazan, strah, bojazen
Kroatisch bojazan, strah
Ukrainisch страх, боязнь
Bulgarisch страх
Belorussisch страх, боязь
Hebräischפחד
Arabischخوف
Persischترس، هراس
Urduخوف، ڈر

Übersetzungen

Synonyme

a.≡ Angst ≡ Bammel ≡ Fracksausen ≡ Schiss

Synonyme

Deklination

Furcht · -

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 32738