Bedeutungen des Substantivs Flotte

Bedeutung Substantiv Flotte: Stadt; …; allgemeine Bezeichnung für die Marine eines Staates in der Gesamtheit; Hauptteil der aktiven Kampfverbände einer Marine; Fahrzeugpark mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Flotte, die

Bedeutungen

a.[Verkehr] allgemeine Bezeichnung für die Marine eines Staates in der Gesamtheit
b.[Verkehr] Hauptteil der aktiven Kampfverbände einer Marine
c.[Verkehr] Verband innerhalb einer Marine
d.[Verkehr] große Anzahl an Schiffen
e.die Gesamtheit der Flugzeuge eines Flugunternehmens
f.die Gesamtheit der Fahrzeuge eines Unternehmens, Fahrzeugpark
g.eine Bearbeitungsflüssigkeit in der Textilproduktion
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Überblick
a. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Beschreibungen

    Verkehr:
  • allgemeine Bezeichnung für die Marine eines Staates in der Gesamtheit
b. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Beschreibungen

    Verkehr:
  • Hauptteil der aktiven Kampfverbände einer Marine
c. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Beschreibungen

    Verkehr:
  • Verband innerhalb einer Marine
d. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Beschreibungen

    Verkehr:
  • große Anzahl an Schiffen
e. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Beschreibungen

  • die Gesamtheit der Flugzeuge eines Flugunternehmens
f. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Beschreibungen

  • die Gesamtheit der Fahrzeuge eines Unternehmens

Synonyme

≡ Fahrzeugpark
g. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Beschreibungen

  • eine Bearbeitungsflüssigkeit in der Textilproduktion
z. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Übersetzungen

Englisch fleet, liquor, navy, airline fleet, armada, bath, dip, float, ...
Russisch флот, автомоби́льный парк, обработка жидкости
Spanisch flota, marina, armada, fluidos de procesamiento
Französisch flotte, liquide de traitement, marine, matière tinctoriale
Türkisch filo, donanma, işlem sıvısı
Portugiesisch frota, marinha, armada, fluido de processamento
Italienisch flotta, liquido di lavorazione, marina, naviglio
Rumänisch flotă, lichid de prelucrare, marine
Ungarisch flotta, feldolgozó folyadék
Polnisch flota, marynarka, płyn obróbczy
Griechisch στόλος, ναυτικό, υγρό επεξεργασίας
Niederländisch vloot, bad, bewerkingvloeistof, groot wagenpark, handelsvloot, marine, vissersvloot
Tschechisch flotila, letecká flotila, loďstvo, námořnictvo, vozový park, zpracovatelská kapalina
Schwedisch flotta, bearbetningsvätska, flygflotta, flygplansflotta, fordon
Dänisch flåde, behandlingsvæske
Japanisch 艦隊, フロート, 加工液, 海軍, 航空機の全体, 車両群
Katalanisch flota, fluïd de tractament, marina
Finnisch laivasto, ajoneuvot, kalusto, käsittelyneste, lentolaivasto
Norwegisch flåte, behandlingsvæske, marine
Baskisch flota, itsas armada, prozesu likidoa
Serbisch flota, tečna sredstva
Mazedonisch флотила, морнарица, обработка течност
Slowenisch flota, mornarica, obdelovalna tekočina
Slowakisch flotila, námorníctvo, vozový park, úpravnú kvapalinu
Bosnisch flota, tečnost za obradu
Kroatisch flota, obradna tekućina
Ukrainisch флот, обробна рідина
Bulgarisch флот, флотилия, обработваща течност
Belorussisch флот, апрацоўчыя вадкасці
Indonesisch armada, Angkatan Laut, armada pesawat maskapai
Vietnamesisch hạm đội, hải quân, đội máy bay
Usbekisch flot, avia kompaniyasining floti
Hindi बेड़ा, नौसेना, फ्लीट, विमान बेड़ा
Chinesisch 舰队, 海军, 航空公司机队
Thailändisch กองเรือ, กองทัพเรือ, ฝูงเครื่องบิน
Koreanisch 함대, 항공기 함대, 해군
Aserbaidschanisch donanma, aviasiya flotası, dəniz flotu
Georgisch ფლოტი, ავიაკომპანიის ფლოტი, საზღვაო ძალები
Bengalisch নৌবহর, নৌবাহিনী, বহর, বিমানবহর
Albanisch flotë, flota e kompanisë ajrore, forcat detare
Marathi फ्लीट, नौदल, बेड़ा
Nepalesisch फ्लोट, नौसेना, विमानहरूको बेडा
Telugu నౌకాదళం, ఫ్లీట్, విమానాల ఫ్లోట్
Lettisch flote, jūras spēki, lidmašīnu flote
Tamil கப்பல் படை, கடற்படை, விமானக் கூட்டம்
Estnisch laevastik, lennukite flot, merevägi
Armenisch նավատորմ, ծովային ուժեր, օդանավերի ֆլոտ, ֆլոտ
Kurdisch filot, donanma, filo, flotê balafirî
Hebräischצי، נוזל עיבוד
Arabischأسطول، أسطول الطائرات، البحرية، سائل معالجة
Persischناوگان، مایع پردازش، نیروی دریایی
Urduبیڑہ، بحریہ، فضائی بیڑہ، فوجی بیڑہ، پروسیسنگ مائع
...

Übersetzungen

Synonyme

Deklination

Flotte · Flotten

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 90260, 90260, 90260, 90260, 90260, 90260, 90260