Bedeutungen des Substantivs Finte
Bedeutung Substantiv Finte: Freizeit; …; Handlung, die etwas vortäuscht und dazu bestimmt ist, jemanden durch eine falsche Annahme zu etwas zu verleiten; Bewegung, die einen Angr… mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.
C2 ·
Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
Überblick
Finte
,
die
Bedeutungen
- a.Handlung, die etwas vortäuscht und dazu bestimmt ist, jemanden durch eine falsche Annahme zu etwas zu verleiten, Vorwand, Täuschung, List, Strategem
- b.[Sport] Bewegung, die einen Angriff vortäuscht, um den Gegner zu einer für ihn unvorteilhaften Reaktion zu verleiten
- z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.
Überblick
Beschreibungen
- Handlung, die etwas vortäuscht und dazu bestimmt ist, jemanden durch eine falsche Annahme zu etwas zu verleiten
Synonyme
≡ List ≡ Strategem ≡ Täuschung ≡ VorwandBeschreibungen
-
Sport, Sport:
- Bewegung, die einen Angriff vortäuscht, um den Gegner zu einer für ihn unvorteilhaften Reaktion zu verleiten
Noch keine Bedeutung hinterlegt.
Übersetzungen
feint, deception, deke, falsehood, maneuver, manoeuvre, pretense, subterfuge, ...
уловка, обман, обма́нное движе́ние, подста́ва, увёртка, финт
finta, artimaña, engaño, manoletina, saboga, treta
feinte, duperie, tromperie
hile, aldatma, kandırma
finta, ardil, pretexto
finta, sotterfugio
fintă, iluzie, înșelăciune
csalás, támadáselterelés, áldozat
podstęp, fałszywy ruch, finta, fortel, oszustwo, zmyłka, zwód
απάτη, παγίδα, κόλπο, τέχνασμα για παραπλάνηση
schijnbeweging, bedrog, list, misleiding, truc, uitvlucht
finta, klam
fint, list
fint, finte
フェイント, 偽りの行動, 詐欺行為
finta
huijaus, harhautus, petos
fint
engainu, mugimendu engainagarria
obmana, lažna akcija, prevara
завера, обмана, финта
prevara, zavajanje
finta
finta, lažna akcija, obmana, prevara
finta, lažna akcija, obmana, prevara
маневр, обман, підступ
измама, фалш, финта
манёвр, падман
tipu daya, tipuan
lừa đảo, mánh khóe
aldashuv, xiyla
चाल, धोखा
花招, 诡计
กลอุบาย, หลอกลวง
속임수, 책략
aldatma, hiylə
მახე
চাল, প্রতারণা
mashtrim, mashtër
चाल, धोखा
चाल, धोखा
మోసం, వంచన
maldināšana, viltība
தந்திரம், மோசடி
manööver, pettus
խաբեցում, խաբություն
hile
הטעיה، תרמית
خداع، حيلة، مناورة
فریب
فریب، چالاکی- ...
Übersetzungen