Bedeutungen des Substantivs Ewigkeit

Bedeutung Substantiv Ewigkeit: Gesellschaft; …; ein langer Zeitraum; Zeitlosigkeit ohne Anfang und ohne Ende mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

C1 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Ewigkeit, die

Bedeutungen

a.ein langer Zeitraum
b.[Religion] Zeitlosigkeit ohne Anfang und ohne Ende
c.[Religion] Zeitlosigkeit mit Anfang, aber ohne Ende
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Überblick
a. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
b. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Beschreibungen

    Religion:
  • Zeitlosigkeit ohne Anfang und ohne Ende
c. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Beschreibungen

    Religion:
  • Zeitlosigkeit mit Anfang, aber ohne Ende
z. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Übersetzungen

Englisch eternity, aeon, eon, eternalness, everlastingness, long period, perpetuity, timelessness
Russisch вечность, ве́чность, долговечность
Spanisch eternidad, duración prolongada, perennidad
Französisch éternité, perpétuité
Türkisch ebediyet, sonsuzluk
Portugiesisch eternidade, tempo eterno
Italienisch eternità, eterno
Rumänisch veșnicie, eternitate, vecie
Ungarisch örökkévalóság, időtartam
Polnisch wieczność, długotrwałość, wieki, życie wieczne, żywot wieczny
Griechisch αιωνιότητα, χρονικό διάστημα
Niederländisch eeuwigheid
Tschechisch věčnost, nekonečno
Schwedisch evighet
Dänisch evighed
Japanisch 永遠, 永久, 長い期間
Katalanisch eternitat
Finnisch ikuisuus, aika
Norwegisch evighet
Baskisch betiko, denbora luzea
Serbisch večnost, вечност, dug period
Mazedonisch вечност
Slowenisch večnost, dolgo obdobje
Slowakisch večnosť, dlhý čas
Bosnisch vječnost, dužnost
Kroatisch vječnost, dugo razdoblje
Ukrainisch вічність, безкінечність
Bulgarisch вечност
Belorussisch вечнасць
Indonesisch keabadian, jangka waktu panjang, waktu yang lama
Vietnamesisch vĩnh cửu, vĩnh hằng, thời gian dài
Usbekisch abadiyat, abadiylik, manguylik, uzoq muddat, uzoq vaqt
Hindi अनंतकाल, अनंतता, दीर्घ काल, लंबा समय, शाश्वतता
Chinesisch 很长时间, 永存, 永恒, 永生, 漫长时期
Thailändisch ความนิรันดร์, ช่วงเวลายาวนาน, นิรันดรกาล, ระยะเวลานาน
Koreanisch 영원, 긴 세월, 오랜 시간
Aserbaidschanisch əbədiyyət, uzun müddət, uzun zaman
Georgisch მარადიულობა, გრძელი პერიოდი, ხანგრძლივი დრო
Bengalisch অনন্তকাল, অনেক সময়, দীর্ঘ সময়, শাশ্বততা
Albanisch përjetësi, kohë e gjatë, periudhë e gjatë
Marathi शाश्वतता, अनंतकाल, खूप काळ, दीर्घ काळ
Nepalesisch अनन्तकाल, दीर्घ अवधि, लामो समय, शाश्वतता
Telugu శాశ్వతత్వం, అనంతకాలం, చాలా కాలం, దీర్ఘకాలం, నిత్యత
Lettisch mūžība, ilgs laiks, mūžīgums
Tamil சாச்வதம், நித்தியம், நீண்ட காலம்
Estnisch igavik, pikk aeg, pikk ajavahemik
Armenisch հավերժություն, երկար ժամանակ, երկար ժամանակահատված
Kurdisch demeke dirêj, ebed, ebediyet, herdemî, mûddeteke dirêj
Hebräischנצחיות، נצח
Arabischأبدية، أبد، أزل، خلد، خلود
Persischابدیت، جاودانگی
Urduہمیشہ، لامتناہی، ابدیت
...

Übersetzungen

Synonyme

Deklination

Ewigkeit · Ewigkeiten

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁰ bedeutungsabhängig

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 32945, 32945, 32945