Bedeutungen des Substantivs Essen

Bedeutung Substantiv Essen: Essen; Essen; eine zubereitete Speise; die Tätigkeit der Nahrungsaufnahme; Speise; Nahrung; Mahlzeit; Mahl mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

Verb
essen
Substantiv
Essen, das
A1 · Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -

Essen, das

Essens · Essen

Bedeutungen

a.[Essen] eine zubereitete Speise, Speise, Nahrung, Mahlzeit, Mahl
b.[Essen] die Tätigkeit der Nahrungsaufnahme
c.[Essen] Mahlzeit, festliche Mahlzeit
d.[Lebensmittel] Lebensmittel
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

⁰ bedeutungsabhängig


Überblick
a. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -

Beschreibungen

    Essen:
  • eine zubereitete Speise

Synonyme

≡ Mahl ≡ Mahlzeit ≡ Nahrung ≡ Speise
b. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -

Beschreibungen

    Essen:
  • die Tätigkeit der Nahrungsaufnahme
c. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -

Beschreibungen

    Essen:
  • Mahlzeit, festliche Mahlzeit
d. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -

Beschreibungen

    Lebensmittel:
  • Lebensmittel
z. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -

Übersetzungen

Englisch meal, food, dish, eating, groceries, banquet, eat, feast, ...
Russisch еда, блюдо, еда́, ку́шанье, пи́ща, пища, продукты питания
Spanisch comida, plato, alimentación, alimentos, manjar, pan
Französisch repas, manger, nourriture, plat, aliments, banquet, bouffe, boustifaille, ...
Türkisch yemek, gıda, öğün, beslenme, yiyecek
Portugiesisch comida, refeição, alimentação, prato, alimento, alimentos, banquete, boia, ...
Italienisch pasto, cibo, mangiare, piatto, alimentazione, alimenti, banchetto, cena, ...
Rumänisch mâncare, alimente, hrană, masă, prânz
Ungarisch étkezés, élelmiszer, étel, evés, étkezés ünnepi
Polnisch jedzenie, posiłek, bankiet, danie, potrawa, pożywienie, produkty spożywcze, uczta, ...
Griechisch φαγητό, τροφή, Έσεν, γεύμα, τροφίμων
Niederländisch eten, maaltijd, voedsel, diner, etentje, feestmaaltijd, gerecht, het eten, ...
Tschechisch jídlo, hostina, pokrm, jedení, oběd, potraviny, stravování, večeře
Schwedisch måltid, mat, festmåltid, livsmedel, mål, rätt
Dänisch måltid, ret, spisning, aftensmad, festmåltid, frokost, fødevarer, mad, ...
Japanisch 食事, 料理, 御飯, 食べること, 食べ物, 食品, 食料
Katalanisch menjar, aliment, alimentació, plat, àpat
Finnisch ruoka, ruokailu, ateria, elintarvikkeet, juhla-ateria, syöminen, syönti, syötävä
Norwegisch måltid, festmåltid, mat, matvarer, mål, rett, spising
Baskisch janaria, bazkaria, elikatzea, jan, plater
Serbisch jelo, hrana, ishrana, jело, jести, namirnice, obrok, večera, ...
Mazedonisch јадење, оброк, празничен оброк, храна
Slowenisch hrana, hranjenje, jed, obrok, slovesna jed, uživanje hrane, živila
Slowakisch jedlo, pokrm, jedenie, potraviny, stravovanie
Bosnisch hrana, jelo, obrok, svečani obrok
Kroatisch hrana, jelo, blagdanski obrok, namirnice, obrok
Ukrainisch харчування, страва, бенкет, продукти, продукти харчування, трапеза, їжа
Bulgarisch храна, ястие, продукти, хранене, ядене
Belorussisch страва, ежа, прадукты харчавання, святочная страва, харчаванне
Indonesisch makanan, hidangan, jamuan, makan
Vietnamesisch bữa ăn, món ăn, thực phẩm, tiệc, việc ăn, đồ ăn
Usbekisch taom, ovqat, yeyish
Hindi भोजन, खान-पान, खाना, भोज
Chinesisch 吃饭, 宴会, 盛宴, 菜, 食品, 食物
Thailändisch อาหาร, การกิน, งานเลี้ยง, มื้ออาหาร
Koreanisch 식사, 식품, 연회, 요리, 음식
Aserbaidschanisch yemək, qida, qonaqlıq, yeyiş
Georgisch კერძი, სადილი, საკვები, სუფრა, ჭამა
Bengalisch খাবার, খাওয়া, খাদ্য, ভোজ, ভোজন
Albanisch banket, dreka, hanje, pjatë, ushqim
Marathi भोजन, अन्न, खाणे, जेवण, भोज
Nepalesisch भोजन, खाद्य, खाना, खाने, भोज
Telugu ఆహారం, తినడం, భోజనం, విందు
Lettisch ēdiens, mielasts, pārtika, svētku mielasts, ēšana
Tamil உணவு, சாப்பிடுதல், விருந்து
Estnisch eine, pidusöök, roog, söömine, toit
Armenisch ուտելիք, խնջույք, ճաշ, ուտումը
Kurdisch xwarin
Hebräischאכילה، ארוחה، מאכל، מזון، סעודה
Arabischاكل، طعام، وجبة، تناول الطعام، مأكل، مأكول، أكل، اكلة، ...
Persischغذا، خوراک، خوراکی، خوردن، غذا خوردن، ماده غذایی، مهمانی
Urduکھانا، خوراک، غذا، کھانے، کھانے کا وقت
...

Übersetzungen

Synonyme

a.≡ Mahl ≡ Mahlzeit ≡ Nahrung ≡ Speise

Synonyme

Deklination

Essens · Essen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁰ bedeutungsabhängig

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 13762, 13762, 13762, 13762

pt>