Bedeutungen des Substantivs Erkenntnis

Bedeutung Substantiv Erkenntnis: Bildung; Gesellschaft; …; eine Feststellung, die jemand auf Grund seiner Erfahrung trifft; das Abbild von Gegenständen und Sachverhalten im Bewusstsei… mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

B2 · Substantiv · regelmäßig · <auch: feminin · neutral · -, -e · -s, -e>

Erkenntnis, Erkenntnis, die, das

Bedeutungen

1. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -e
a.eine Feststellung, die jemand auf Grund seiner Erfahrung trifft, eine Beurteilung, Bewertung, Aufschluss, Beurteilung, Bewertung, Bewusstsein
b.[Wissenschaft] das Abbild von Gegenständen und Sachverhalten im Bewusstsein, das durch Erkenntnisgewinnung entstandene Wissen, Apperzeption, Kognition, Wissen
c.[Religion] von Gott dem Menschen offenbartes Wissen, absolutes göttliches Wissen, Lehre
2. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -e
[Recht] verwaltungs- und höchstrichterliches Urteil, Gerichtsbescheid, Spruch

⁷ veraltet


Überblick
1a. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -e

Beschreibungen

  • eine Feststellung, die jemand auf Grund seiner Erfahrung trifft
  • eine Beurteilung, Bewertung

Synonyme

≡ Aufschluss ≡ Beurteilung ≡ Bewertung ≡ Bewusstsein ≡ Einblick ≡ Eindruck ≡ Einsicht ≡ Klarsicht
1b. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -e

Beschreibungen

    Wissenschaft:
  • das Abbild von Gegenständen und Sachverhalten im Bewusstsein
  • das durch Erkenntnisgewinnung entstandene Wissen

Synonyme

≡ Apperzeption ≡ Kognition ≡ Wissen
1c. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -e

Beschreibungen

    Religion:
  • von Gott dem Menschen offenbartes Wissen
  • absolutes göttliches Wissen

Synonyme

≡ Lehre
2. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -e

Beschreibungen

    Recht:
  • verwaltungs- und höchstrichterliches Urteil
  • Gerichtsbescheid

Synonyme

≡ Spruch
3. Substantiv · regelmäßig · <auch: feminin · neutral · -, -e · -s, -e>

Übersetzungen

Englisch knowledge, insight, understanding, finding, realization, assessment, decision, evaluation, ...
Russisch познание, знание, осознание, судебное решение, абсолютное божественное знание, осозна́ние, откровение, оценка, ...
Spanisch conocimiento, comprensión, cognición, conciencia, conclusión, conocimiento divino, conprensión, decisión judicial, ...
Französisch connaissance, compréhension, conclusion, jugement, cognition, connaissance divine, décision judiciaire, découverte, ...
Türkisch anlayış, bilgi, hüküm, yargı, ahkâm, anlama, değerlendirme, idrak, ...
Portugiesisch conhecimento, compreensão, sabedoria, avaliação, conhecimento absoluto, decisão judicial, descoberta, entendimento, ...
Italienisch comprensione, conoscenza, conoscenza divina, sentenza, cognizione, conoscimento, decisione, giudizio, ...
Rumänisch cunoaștere, înțelegere, constatare, cunoaștere divină absolută, decizie, decizie judecătorească, evaluare, hotărâre, ...
Ungarisch tudás, ismeret, abszolút ismeret, felismerés, határozat, isteni tudás, kinyilatkoztatás, megértés, ...
Polnisch poznanie, wiedza, orzeczenie, wyrok, przekonanie, przeświadczenie, absolutna wiedza boska, ocena, ...
Griechisch γνώση, κατανόηση, αξιολόγηση, απόλυτη θεία γνώση, απόφαση, διαπίστωση, εκτίμηση, κριτική
Niederländisch kennis, inzicht, absolute kennis, beoordeling, besef, besluit, evaluatie, gerechtelijke beslissing, ...
Tschechisch poznání, absolutní božské poznání, hodnocení, nález, posouzení, poznatek, rozsudek, soudní rozhodnutí, ...
Schwedisch insikt, kunskap, rön, absolut gudomlig kunskap, bedömning, beslut, dom, erkännande, ...
Dänisch erkendelse, indsigt, afgørelse, bedømmelse, dom, guddommelig viden, retsafgørelse, vurdering, ...
Japanisch 知識, 認識, 判断, 判決, 啓示, 理解, 絶対的な神の知識, 裁判所の決定, ...
Katalanisch comprensió, coneixement, avaluació, coneixement absolut, saber, saber diví, sentència administrativa, sentència judicial, ...
Finnisch tieto, ymmärrys, absoluuttinen jumalallinen tieto, arvio, arviointi, havainto, ilmoitettu tieto, jumalallinen tieto, ...
Norwegisch innsikt, erkjennelse, avgjørelse, bedømmelse, dom, domstolsavgjørelse, forståelse, guddommelig kunnskap, ...
Baskisch ezagutza, jakintza, ulermena, balorazioa, ebaluaketa, epai, epaiak
Serbisch spoznaja, razumevanje, спознаја, apsolutno božansko znanje, ocena, odluka, otkrivenje, presuda, ...
Mazedonisch знаење, разбирање, сознание, спознаја, апсолутно божествено знаење, заклучок, откровение, судска одлука
Slowenisch spoznanje, razumevanje, znanje, absolutno božansko znanje, ocena, sodba, sodna odločba, ugotovitev, ...
Slowakisch poznanie, vedomie, absolútne božské poznanie, hodnotenie, posúdenie, rozsudok, súdne rozhodnutie, vedomosť, ...
Bosnisch spoznaja, znanje, apsolutno božansko znanje, ocjena, otkrivenje, presuda, procjena, saznanje, ...
Kroatisch spoznaja, znanje, apsolutno božansko znanje, ocjena, odluka, otkrivenje, presuda, procjena, ...
Ukrainisch знання, судове рішення, усвідомлення, абсолютне божественне знання, божественне знання, відкриття, оцінка, пізнання, ...
Bulgarisch разбиране, абсолютно божествено знание, знание, осъзнаване, откритие, оценка, познание, разпореждане, ...
Belorussisch пазнанне, абсалютнае божае веданне, адзнака, адкрытае веданне, адміністрацыйнае і вышэйшае судовае рашэнне, ацэнка, веданне, вызнанне, ...
Hebräischהבנה، תובנה، פסק דין، החלטת בית משפט، הערכה، ידע אלוהי מוחלט، שיפוט
Arabischمعرفة، إدراك، تقدير، تقييم، حكم، حكم قضائي، علم، قرار قضائي، ...
Persischآگاهی، دانش، شناخت، ارزیابی، حکم دادگاه، دانش مطلق الهی، درک، قضاوت
Urduفہم، علم، ادراک، اعلیٰ عدالتی فیصلہ، انتظامی فیصلہ، تشخیص، جانچ، سمجھ، ...

Übersetzungen

Synonyme

1. [Wissenschaft, Religion] eine Feststellung, die jemand auf Grund seiner Erfahrung trifft; das Abbild von Gegenständen und Sachverhalten im Bewusstsein; Aufschluss, Apperzeption, Lehre, Beurteilung
a.≡ Aufschluss ≡ Beurteilung ≡ Bewertung ≡ Bewusstsein ≡ Einblick ≡ Eindruck ≡ Einsicht ≡ Klarsicht
b.≡ Apperzeption ≡ Kognition ≡ Wissen
c.≡ Lehre
2. [Recht] verwaltungs- und höchstrichterliches Urteil; Gerichtsbescheid; Spruch
≡ Spruch

Synonyme

Deklination

Erkenntnis · Erkenntnisse

Erkenntnisses⁷ · Erkenntnisse

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁷ veraltet

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 66423, 66423, 66423, 66423