Bedeutungen des Substantivs Entlehnung

Bedeutung Substantiv Entlehnung: Bildung; Oberbegriff für alle Arten von Übernahmen sprachlicher Phänomene von einer Sprache in eine andere; Transferenz mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

C1 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Entlehnung, die

Bedeutungen

a.[Sprache] Oberbegriff für alle Arten von Übernahmen sprachlicher Phänomene von einer Sprache in eine andere, Transferenz
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Überblick
a. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Beschreibungen

    Sprache:
  • Oberbegriff für alle Arten von Übernahmen sprachlicher Phänomene von einer Sprache in eine andere

Synonyme

≡ Transferenz
z. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Übersetzungen

Englisch borrowing, loanword, loan word
Russisch заимствование, заи́мствование
Spanisch préstamo, calco
Französisch emprunt
Türkisch alım, ödünç alma
Portugiesisch empréstimo
Italienisch prestito, prestito linguistico
Rumänisch împrumut
Ungarisch jövevényszó, kölcsönszó, átvétel, kölcsönzés
Polnisch zapożyczenie, pożyczenie, zap loan
Griechisch δάνειο, δανεισμός
Niederländisch leenwoord, ontlening
Tschechisch výpůjčka, převzetí
Schwedisch lån, lånord, översättning
Dänisch låneord
Japanisch 借用
Katalanisch préstec
Finnisch lainaus
Norwegisch låneord
Baskisch itzulpen, itzulpen prozesua
Serbisch изведена реч, преузета реч, posuđivanje
Mazedonisch позајмица, превземање
Slowenisch posojilo, prevzem
Slowakisch prevzatie
Bosnisch posuđivanje
Kroatisch posuđivanje
Ukrainisch запозичення
Bulgarisch заемане
Belorussisch запазычванне
Hebräischהלוואה
Arabischاستعارة
Persischاقتباس
Urduادھار، قرض

Übersetzungen

Synonyme

a.≡ Transferenz

Synonyme

Deklination

Entlehnung · Entlehnungen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 81159