Bedeutungen des Substantivs Einwand
Bedeutung Substantiv Einwand: Reaktion auf einen Vorschlag, eine Idee oder dergleichen, in der Bedenken geltend gemacht werden; Bedenken; Einwendung; Entgegnung mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.
B2 ·
Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e
Überblick
Einwand
,
der
Bedeutungen
- a.Reaktion auf einen Vorschlag, eine Idee oder dergleichen, in der Bedenken geltend gemacht werden, Bedenken, Einwendung, Entgegnung
- z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.
Überblick
Beschreibungen
- Reaktion auf einen Vorschlag, eine Idee oder dergleichen, in der Bedenken geltend gemacht werden
Synonyme
≡ Bedenken ≡ Einwendung ≡ EntgegnungNoch keine Bedeutung hinterlegt.
Übersetzungen
objection, demur, exception, plea, protest, reservation
возражение, возраже́ние, отгово́рка, проте́ст, протест
objeción, reparo, dificultad
objection, réserve
itiraz, sav
objeção, oposição, protesto
obiezione, eccezione, osservazione, riserva
obiecție, protest
ellenvetés, ellenállás, kifogás
sprzeciw, zarzut, zastrzeżenie, obiekcja
αντίρρηση, ένσταση
bezwaar, aanmerking, bedenking, opwerping, tegenwerping, tegenwerpingen
námitka, námět
invändning, erinring, motargument, reinran
indvending
異議, 抗議, 言い分
objecció, reserva, rèplica
huolenaihe, vastalause, vastaväite
innvending
aurkako argudio, aurkako iritzia
prigovaranje, prigovor, замерка, приговор, примедба
забелешка, противречие
pripomba, ugovor
námietka, protest
prigovaranje, prigovor
prigovaranje, prigovor
заперечення, протест
възражение
запярэчанне, пратэст
keberatan
phản đối
e'tiroz
आपत्ति, विरोध
反对, 异议
ข้อคัดค้าน
반대, 이의
itiraz
საჩივრობა
আপত্তি
kundërshtim
आपत्ति, विरोध
अपत्ति, विरोध
విరోధం
iebildums
எதிர்ப்பு
vastuväide
առարկում
itiraz
הסתייגות، הערה
اعتراض
اعتراض
اعتراض، تنقید- ...
Übersetzungen
Synonyme
Deklination
Einwand(e)s·
Einwände
Singular
Einwand |
Einwand(e)s |
Einwand(e)⁶ |
Einwand |
Plural
Einwände |
Einwände |
Einwänden |
Einwände |
Deklination