Bedeutungen des Substantivs Eintragung

Bedeutung Substantiv Eintragung: die Handlung, die darin besteht, etwas in eine geeignete Stelle zu schreiben; das Ergebnis, das darin besteht, dass etwas in eine geeignete Stelle ges… mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

B2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Eintragung, die

Bedeutungen

a.die Handlung, die darin besteht, etwas in eine geeignete Stelle zu schreiben
b.das Ergebnis, das darin besteht, dass etwas in eine geeignete Stelle geschrieben ist
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Überblick
a. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Beschreibungen

  • die Handlung, die darin besteht, etwas in eine geeignete Stelle zu schreiben
b. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Beschreibungen

  • das Ergebnis, das darin besteht, dass etwas in eine geeignete Stelle geschrieben ist
z. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Übersetzungen

Englisch registration, entry, database entry, enrollment, enrolment, entering, incorporation, inscription, ...
Russisch запись, внесение, за́пись, регистра́ция, регистрация, учёт
Spanisch inscripción, registro, anotación, cláusula, entrada, matrícula, nota
Französisch enregistrement, inscription, entérinement, immatriculation, note
Türkisch kayıt, giriş, yazma
Portugiesisch inscrição, registro, arrolamento, assentamento, averbamento, entrada, registo
Italienisch registrazione, iscrizione, allibramento, annotazione, intestazione, trascrizione
Rumänisch înregistrare, inscriere, înscriere
Ungarisch bejegyzés, nyilvántartás
Polnisch rejestracja, wpis
Griechisch καταχώρηση, εγγραφή, καταχώριση
Niederländisch inschrijving, registratie, aantekening, boeking, het inschrijven, notitie
Tschechisch zápis, záznam, evidence
Schwedisch inträde, registrering, införande, inregistrering, inskrivning
Dänisch indførsel, registrering, anmærkning, indførelse, indregistrering
Japanisch 登録, 記入
Katalanisch inscripció, registre
Finnisch merkintä, kirjaaminen, kirjaus
Norwegisch innføring, registrering
Baskisch idazketa, inskripzio
Serbisch beleška, upis
Mazedonisch запис, внесување
Slowenisch vpis, registracija
Slowakisch evidencia, prihlásenie, zápis, záznam
Bosnisch upis
Kroatisch upis, registracija, zapis
Ukrainisch внесення, запис
Bulgarisch запис
Belorussisch запіс
Hebräischרישום
Arabischتسجيل، إدخال، قيد
Persischثبت
Urduاندراج، داخلہ

Übersetzungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Deklination

Eintragung · Eintragungen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 333293, 333293