Bedeutungen des Substantivs Einspruch
Bedeutung Substantiv Einspruch: …; Regierung; Wortmeldung, mit der die eigene Ablehnung einer Sache ausgedrückt und versucht wird, diese zu verhindern; ein Rechtsmittel gegen gericht… mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.
C2 ·
Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e
Überblick
Einspruch
,
der
Einspruch(e)s
·
Einsprüche
Bedeutungen
- a.Wortmeldung, mit der die eigene Ablehnung einer Sache ausgedrückt und versucht wird, diese zu verhindern, Intervention, Verwahrung, Veto
- b.[Recht] ein Rechtsmittel gegen gerichtliche Verfahren oder Verwaltungsakte, Einsprache
- z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.
Überblick
Beschreibungen
- Wortmeldung, mit der die eigene Ablehnung einer Sache ausgedrückt und versucht wird, diese zu verhindern
Synonyme
≡ Intervention ≡ Verwahrung ≡ VetoBeschreibungen
-
Recht:
- ein Rechtsmittel gegen gerichtliche Verfahren oder Verwaltungsakte
Synonyme
≡ EinspracheNoch keine Bedeutung hinterlegt.
Übersetzungen
objection, protest, appeal, administrative appeal, caveat, formal objection, object, plea, ...
возражение, протест, ве́то, возраже́ние, жалоба, проте́ст
objeción, protesta, recurso, apelación, oposición, reclamación, súplica, veto
opposition, recours, moyen de recours, objection, protest, voie de droit, voie de recours
itiraz, protesto
oposição, protesto, recurso, contestação, embargo, objeção, reclamação
obiezione, ricorso, contestazione, opposizione, protesta, veto
obiecție, protest, contestație, veto
fellebbezés, ellenvetés, jogorvoslat, tiltakozás
sprzeciw, odwołanie, protest, zastrzeżenie, zażalenie
ένσταση, αντίρρηση, ανακοπή, προσφυγή
bezwaar, protest, tegenspraak, tegenstem, verzet
námitka, protest, odvolání
invändning, protest, överklagande
indsigelse, protest
異議
impugnació, oposició, rebutja, recurs
vastalause, valitus
innsigelse, protest
aurkako, errekurtso
prigovor, protest, žalba
протест, жалба, приговор
pripomba, pritožba, ugovor
námietka, odvolanie, protest
prigovor, prijava, protest
prigovor, protest, žalba
апеляція, заперечення, протест, скарга
възражение, опротестиране
пратэст, скарга
banding, keberatan
kháng cáo, phản đối
apelatsiya, e'tiroz
अपत्ति, अपील
上诉, 反对, 异议
คัดค้าน, อุทธรณ์
이의, 항소
apelasiya, itiraz
აპელაცია
আপত্তি, আপিল
apel, kundërshtim
अपील, आक्षेप
अपत्ति, अपील
అపీల్, విరోధం
apelācija, iebildums
அப்பீல், எதிர்ப்பு
apellatsioon, vastuväide
ապելյացիա, վերապահություն
apelasyon
ערעור، התנגדות
اعتراض، احتجاج، معارضة
اعتراض
اعتراض، مخالفت- ...
Übersetzungen
Synonyme
Deklination
Einspruch(e)s·
Einsprüche
Singular
Einspruch |
Einspruch(e)s |
Einspruch(e)⁶ |
Einspruch |
Plural
Einsprüche |
Einsprüche |
Einsprüchen |
Einsprüche |
Deklination