Bedeutungen des Substantivs Einheit

Bedeutung Substantiv Einheit: Bildung; Regierung; …; das oder ein Ganzes, das Zusammengehörige, Zusammengefügte, Vereinigte, Untrennbare; messtechnische Vergleichsgröße mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

B1 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Einheit, die

Bedeutungen

a.[Einheiten] das oder ein Ganzes, das Zusammengehörige, Zusammengefügte, Vereinigte, Untrennbare
b.[Wissenschaft] messtechnische Vergleichsgröße
c.[Militär] Gliederungsform von Truppenteilen unterhalb der Verbandebene
d.[Einheiten] aus verschiedenen Komponenten bestehendes Zusammengehöriges, das einer spezifischen Funktion dient und Teil eines übergeordneten Ganzen ist
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Überblick
a. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Beschreibungen

    Einheiten:
  • das oder ein Ganzes, das Zusammengehörige, Zusammengefügte, Vereinigte, Untrennbare
b. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Beschreibungen

    Wissenschaft:
  • messtechnische Vergleichsgröße
c. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Beschreibungen

    Militär:
  • Gliederungsform von Truppenteilen unterhalb der Verbandebene
d. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Beschreibungen

    Einheiten:
  • aus verschiedenen Komponenten bestehendes Zusammengehöriges, das einer spezifischen Funktion dient und Teil eines übergeordneten Ganzen ist
z. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Übersetzungen

Englisch unit, unity, oneness, item, device, entity, formation, integration, ...
Russisch единица, единство, целое, войскова́я часть, еди́нство, единица измерения, единоду́шие, отряд, ...
Spanisch unidad, conjunto, dispositivo, elemento, integración, medida, paso de contador, único
Französisch unité, bloc, composante, dispositif, ensemble, entité, escadron, individu, ...
Türkisch birlik, birim, bütünlük, ünite, bütün, ölçüm birimi
Portugiesisch unidade, bloco, conjunto, entidade, impulso, integração, item, medida, ...
Italienisch unità, insieme, elemento, misura, raggruppamento, sezione, unicità
Rumänisch unitate, componență, forma de organizare, măsură, întreg
Ungarisch egység, egységes rendszer, egységesség, mértékegység, összhang
Polnisch jednostka, jedność, całość, formacja, impuls, integracja, oddział, zjednoczenie
Griechisch ενότητα, μονάδα, ένωση, μονάδα μέτρησης, συνένωση, σύνολο
Niederländisch eenheid, eenheid van samenhang
Tschechisch jednotka, jednota, celistvost, integrita
Schwedisch enhet, markering
Dänisch enhed, målestørrelse
Japanisch 単位, 一体, 統一
Katalanisch unitat, mesura, totalitat
Finnisch yksikkö, yhteys, kokonaisuus, yhtenäisyys
Norwegisch enhet
Baskisch unitate, batasun, batutasun, elkartasun
Serbisch jedinstvo, sloga, celina, jedinica, mjera, мерна јединица, сједињење, јединица, ...
Mazedonisch единица, единство, интегритет, целина
Slowenisch enota, celota, sklop, združitev
Slowakisch jednota, jednotka, celok, integrita, merná jednotka, spojenie
Bosnisch jedinstvo, cjelina, jedinica, mjerenje, sloga, sloj
Kroatisch jedinstvo, cjelina, jedinica, mjerna jedinica
Ukrainisch одиниця, єдність, одиниця вимірювання, цілісність
Bulgarisch единица, съединение, цялост
Belorussisch адзінака, адзінасть, адзінае, адзіночнасць, сумеснасць
Hebräischאחדות، אחידות
Arabischوحدة، توحيد
Persischیکپارچگی، معیار اندازه‌گیری، همبستگی، وحدت، یگان
Urduیونٹ، اتحاد، اجزاء، معیاری مقدار، ہم آہنگی، یکجہتی

Übersetzungen

Synonyme

Deklination

Einheit · Einheiten

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 4530, 4530, 4530, 4530