Definition des Substantivs Einheit

Definition des Substantivs Einheit: Bildung; Regierung; …; das oder ein Ganzes, das Zusammengehörige, Zusammengefügte, Vereinigte, Untrennbare; messtechnische Vergleichsgröße mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

B1 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Einheit, die

Einheit · Einheiten

unit, unity, oneness, item, device, entity, formation, integration, integrity, measurement unit, object, package, standard, uniform, unit of measurement

[Wissenschaft, Militär, …] das oder ein Ganzes, das Zusammengehörige, Zusammengefügte, Vereinigte, Untrennbare; messtechnische Vergleichsgröße

» In der Einheit liegt die Kraft. In unity is strength.

Bedeutungen

a.[Einheiten] das oder ein Ganzes, das Zusammengehörige, Zusammengefügte, Vereinigte, Untrennbare

b.[Wissenschaft] messtechnische Vergleichsgröße

c.[Militär] Gliederungsform von Truppenteilen unterhalb der Verbandebene

d.[Einheiten] aus verschiedenen Komponenten bestehendes Zusammengehöriges, das einer spezifischen Funktion dient und Teil eines übergeordneten Ganzen ist

...

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Beispielsätze

In der Einheit liegt die Kraft.
In unity is strength.
Meine Einheit war in eine Falle gerannt.
My unit ran into a trap.
Aber es gibt auch Probleme mit der Einheit .
But there are also problems with the unit.
Aus welchen Einheiten werden bei der Prüfung Fragen kommen?
From which units will questions come in the exam?
Auf dem Weg zur Einheit werden wir viele Hindernisse überwinden müssen.
On the way to unity, we will have to overcome many obstacles.
Ein Dutzend sind zwölf Einheiten .
A dozen is twelve units.
Mit Spracherwerb ist gemeint, dass jemand alle Einheiten und Regeln der betreffenden Sprache erlernen kann.
Language acquisition refers to the idea that someone can learn all the units and rules of the relevant language.
Die Einheit der Elektrizitätsmenge ist Coulomb.
The unit of electric charge is coulomb.
Dieser Hund ist das Maskottchen unserer Einheit .
This dog is our regimental mascot.
Der Wärmeverlust wird mit der Einheit Watt beschrieben.
Heat loss is described in the unit watt.

Beispielsätze

Übersetzungen

unit, unity, oneness, item, device, entity, formation, integration, ...

единица, единство, целое, войскова́я часть, еди́нство, единица измерения, единоду́шие, отряд, ...

unidad, conjunto, dispositivo, elemento, integración, medida, paso de contador, único

unité, bloc, composante, dispositif, ensemble, entité, escadron, individu, ...

birlik, birim, bütünlük, ünite, bütün, ölçüm birimi

unidade, bloco, conjunto, entidade, impulso, integração, item, medida, ...

unità, insieme, elemento, misura, raggruppamento, sezione, unicità

unitate, componență, forma de organizare, măsură, întreg

egység, egységes rendszer, egységesség, mértékegység, összhang

jednostka, jedność, całość, formacja, impuls, integracja, oddział, zjednoczenie

ενότητα, μονάδα, ένωση, μονάδα μέτρησης, συνένωση, σύνολο

eenheid, eenheid van samenhang

jednotka, jednota, celistvost, integrita

enhet, markering

enhed, målestørrelse

単位, 一体, 統一

unitat, mesura, totalitat

yksikkö, yhteys, kokonaisuus, yhtenäisyys

enhet

unitate, batasun, batutasun, elkartasun

jedinstvo, sloga, celina, jedinica, mjera, мерна јединица, сједињење, јединица, ...

единица, единство, интегритет, целина

enota, celota, sklop, združitev

jednota, jednotka, celok, integrita, merná jednotka, spojenie

jedinstvo, cjelina, jedinica, mjerenje, sloga, sloj

jedinstvo, cjelina, jedinica, mjerna jedinica

одиниця, єдність, одиниця вимірювання, цілісність

единица, съединение, цялост

адзінака, адзінасть, адзінае, адзіночнасць, сумеснасць

אחדות، אחידות

وحدة، توحيد

یکپارچگی، معیار اندازه‌گیری، همبستگی، وحدت، یگان

یونٹ، اتحاد، اجزاء، معیاری مقدار، ہم آہنگی، یکجہتی

Übersetzungen

Deklination

Einheit · Einheiten

Singular

Einheit

Plural

Einheiten

Deklination