Bedeutungen des Substantivs Eignung

Bedeutung Substantiv Eignung: Eigenschaft, passend, tauglich zu sein; Brauchbarkeit; Tauglichkeit; Verwendbarkeit mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

C1 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Eignung, die

Bedeutungen

a.Eigenschaft, passend, tauglich zu sein, Brauchbarkeit, Tauglichkeit, Verwendbarkeit
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Überblick
a. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Beschreibungen

  • Eigenschaft, passend, tauglich zu sein

Synonyme

≡ Brauchbarkeit ≡ Tauglichkeit ≡ Verwendbarkeit
z. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Übersetzungen

Englisch aptitude, suitability, fitness, acceptability, adequacy, applicability, appropriateness, eligibility, ...
Russisch пригодность, приго́дность, соответствие
Spanisch aptitud, idoneidad, adecuación
Französisch aptitude, adéquation, conformité
Türkisch uygunluk, elverişlilik, yetenek, yeterlilik
Portugiesisch aptidão, capacidade, idoneidade, qualificação, adequação, competência
Italienisch idoneità, attitudine, qualificazione, idoneo
Rumänisch aptitudine, abilitate, competentă
Ungarisch alkalmasság, alkalmas
Polnisch kwalifikacja, przydatność, zdatność, zdolność
Griechisch ικανότητα, καταλληλότητα
Niederländisch geschiktheid, bekwaamheid, deugdelijkheid, geschiktheidseis
Tschechisch způsobilost, schopnost, vhodnost
Schwedisch lämplighet, kvalifikation, valifikation, duglighet, egenskap
Dänisch egnethed, egenskab
Japanisch 適合, 適性
Katalanisch aptitud, capacitat
Finnisch kelpoisuus, soveltuvuus
Norwegisch egnethet, egenskap
Baskisch egokitzapen, egokitzapenak
Serbisch prikladnost, sposobnost
Mazedonisch погодност, соодветност
Slowenisch primernost, sposobnost
Slowakisch spôsobilosť, vhodnosť
Bosnisch pogodnost, prikladnost, sposobnost
Kroatisch pogodnost, prikladnost, sposobnost
Ukrainisch придатність, відповідність
Bulgarisch подходящост, способност
Belorussisch адпаведнасць, прыдатнасць
Hebräischהתאמה، כישורים
Arabischصلاحية، كفاءة، ملاءمة
Persischشایستگی، صلاحیت
Urduاہلیت، صلاحیت

Übersetzungen

Synonyme

Deklination

Eignung · Eignungen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁴ selten

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 274317