Bedeutungen des Substantivs Dickwanst

Bedeutung Substantiv Dickwanst: dicker, fetter Mann; Brecher; Dicker; Dickerchen; Fass; Fettbauch mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

C2 · Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e

Dickwanst, der

Bedeutungen

a.dicker, fetter Mann, Brecher, Dicker, Dickerchen, Fass, Fettbauch
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Überblick
a. Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e

Beschreibungen

  • dicker, fetter Mann

Synonyme

≡ Brecher ≡ Dicker ≡ Dickerchen ≡ Fass ≡ Fettbauch ≡ Fettkloß ≡ Fettsack ≡ Fettwanst ≡ Fleischberg ≡ Moppel ≡ Mops ≡ Pummel ≡ Pummelchen ≡ Schwergewicht ≡ Tonne
z. Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e

Übersetzungen

Englisch butterball, fatso, fatty, paunch, chubby man, fat man
Russisch толстяк, пуза́н, толстопу́зая, толстопу́зый, пухляш
Spanisch barrigón, guatón, panzudo, panzón, hombre gordo
Französisch boudin, gros plein de soupe, homme gros, homme obèse
Türkisch şiş göbek, şişman adam
Portugiesisch gordona, gordão, trambolho, homem gordo
Italienisch grassone, cicciona, ciccione, grassona, pancione, trippona, trippone, uomo corpulento, ...
Rumänisch bărbat gras
Ungarisch kövér férfi
Polnisch brzuchacz, grubas, tłuścioch, gruby mężczyzna
Griechisch παχύς άνδρας
Niederländisch dikbuik, dikzak, dikke man
Tschechisch tlustý muž
Schwedisch fet kille, tjockis
Dänisch tykvom, tyk mand
Japanisch 太った男
Katalanisch home gros
Finnisch lihava mies, paksu mies
Norwegisch fet mann, tjukk mann
Baskisch gizonezko lodia, gizonezkoa
Serbisch debeli čovek, punešak
Mazedonisch дебел човек
Slowenisch debelaž, debeli moški
Slowakisch tučný muž
Bosnisch debeli čovjek
Kroatisch debeli čovjek
Ukrainisch товстун
Bulgarisch дебел мъж
Belorussisch тоўсты мужчына
Hebräischגבר שמן
Arabischرجل سمين
Persischمرد چاق
Urduموٹا آدمی

Übersetzungen

Synonyme

a.≡ Brecher ≡ Dicker ≡ Dickerchen ≡ Fass ≡ Fettbauch ≡ Fettkloß ≡ Fettsack ≡ Fettwanst ≡ Fleischberg ≡ Moppel, ...

Synonyme

Deklination

Dickwanst(e)⁴s · Dickwänste

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁴ unüblich ⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 814436