Bedeutungen des Substantivs Bude

Bedeutung Substantiv Bude: kleine Verkaufsstelle; kleines, meist minderwertiges Gebäude; Butik; Tor; Boutique; Goal mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

A1 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Bude, die

Bedeutungen

a.kleine Verkaufsstelle, Kiosk, Butik, Boutique, Butike, Laden
b.kleines, meist minderwertiges Gebäude
c.studentische Wohnunterkunft, Kinderzimmer, Jugendzimmer
d.erzielter Treffer, Tor, Goal
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Überblick
a. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Beschreibungen

  • kleine Verkaufsstelle
  • Kiosk

Synonyme

≡ Boutique ≡ Butik ≡ Butike ≡ Geschäft ≡ Kiosk ≡ Kneipe ≡ Laden ≡ Shop
b. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Beschreibungen

  • kleines, meist minderwertiges Gebäude
c. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Beschreibungen

  • studentische Wohnunterkunft, Kinderzimmer, Jugendzimmer
d. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Beschreibungen

  • erzielter Treffer

Synonyme

≡ Goal ≡ Tor
z. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Übersetzungen

Englisch shack, hut, kiosk, stall, barrack, booth, cabin, children's room, ...
Russisch лавка, бу́дка, будка, детская комната, кварти́ра, кио́ск, киоск, ко́мната, ...
Spanisch kiosco, antro, bodega, cabaña, casa, caserón, chinchorro, chiringuito, ...
Französisch cabane, stand, Kiosque, abri, baraque, boutique, but, cabane de chantier, ...
Türkisch baraka, başarı, büfe, dükkan, genç odası, hedef, kiosk, kulübe, ...
Portugiesisch quiosque, gol, golo, banca, barraca, barraco, cabana, quarto, ...
Italienisch baracca, chiosco, banco, baracchino, barca, camera, camera dei ragazzi, camera per bambini, ...
Rumänisch băcănie, cabana, cameră de cămin, cameră de tineret, chichineață, chiosc, gheretă, gol, ...
Ungarisch bódé, diákszállás, fészek, gyerekszoba, ifjúsági szoba, kis bolt, kiskereskedés, találat, ...
Polnisch buda, budka, bramka, chata, gol, kiosk, kramik, lokal, ...
Griechisch πάγκος, γκολ, δωμάτιο εφήβου, δωμάτιο παιδιού, καλύβα, κατασκευή, κιόσκι, κτίσμα, ...
Niederländisch stalletje, doelpunt, flat, goal, huis, hut, jeugdkamer, kamer, ...
Tschechisch stánek, barák, bouda, boudy, byt, chatky, dětský pokoj, kiosek, ...
Schwedisch kiosk, stånd, barnrum, bod, krypin, kyffe, kåk, lya, ...
Dänisch bod, skur, værelse, hummer, hybel, kiosk, kollegium, mål, ...
Japanisch 売店, キオスク, ヒット, 子供部屋, 学生寮, 小売店, 小屋, 簡易建物, ...
Katalanisch barraca, botiga petita, cobert, gol, habitació infantil, habitació juvenil, habitatge estudiantil, kiosc, ...
Finnisch kioski, koju, kämppä, lastenhuone, majoitus, myyntipiste, nuorisohuone, opiskelija-asunto, ...
Norwegisch bod, skur, barnerom, bu, hybel, hytte, kiosk, kåk, ...
Baskisch gazte logela, ikasketa etxea, kioskoa, lortutako irabazi, saltoki txiki, txiki eraikin
Serbisch bude, dečija soba, kiosk, postignut pogodak, soba za mlade, studentski smeštaj, барака, киоск
Mazedonisch барака, детска соба, киоск, колиба, мал продавница, младинска соба, постигнат удар, студентски дом
Slowenisch bude, kiosk, najstniška soba, otroška soba, prodajna mesta, zadetek, študentski dom
Slowakisch buda, detská izba, dosiahnutý zásah, izba pre mládež, predajňa, stánok, ubytovanie pre študentov
Bosnisch bude, dječija soba, kiosk, maloprodaja, postignuće, prodavnica, soba za mlade, studentski smještaj
Kroatisch dječja soba, kiosk, maloprodaja, mladenačka soba, postignuće, studentski smještaj, trgovina, zgrada
Ukrainisch будка, дитяча кімната, забитий гол, кімната для підлітків, кіоск, студентське житло, торговий павільйон
Bulgarisch барака, детска стая, киоск, малка постройка, малък магазин, младежка стая, попадение, продаваческо място, ...
Belorussisch будка, дасягнуты мэтавы ўдар, дзіцячае пакой, крамка, кіёск, пакой для моладзі, пункт продажу, студэнцкая кватэра
Hebräischביקתה، גול، דוכן، חדר ילדים، חדר נוער، מעון סטודנטים، קיוסק، שער
Arabischكشك، غرفة، غرفة أطفال، غرفة شباب، غرفة طلابية، كوخ، مبنى صغير، محل صغير، ...
Persischاتاق جوانان، اتاق کودک، خوابگاه دانشجویی، ساختمان کوچک، ضربه موفق، فروشگاه کوچک، کلبه، کیوسک
Urduنشانہ، چھوٹا عمارت، چھوٹی دکان، کمرہ، کمزور عمارت، کیاوسک، ہاسٹل، ہدف

Übersetzungen

Synonyme

a.≡ Boutique ≡ Butik ≡ Butike ≡ Geschäft ≡ Kiosk ≡ Kneipe ≡ Laden ≡ Shop
d.≡ Goal ≡ Tor

Synonyme

Deklination

Bude · Buden

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 185515, 185515, 185515, 185515