Bedeutungen des Substantivs Beschädigung

Bedeutung Substantiv Beschädigung: der Vorgang des Beschädigens oder des Beschädigt-Werdens; eine beschädigte Stelle an einem Gegenstand; Sachbeschädigung mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

C1 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Beschädigung, die

Bedeutungen

a.der Vorgang des Beschädigens oder des Beschädigt-Werdens, Sachbeschädigung
b.eine beschädigte Stelle an einem Gegenstand
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Überblick
a. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Beschreibungen

  • der Vorgang des Beschädigens oder des Beschädigt-Werdens

Synonyme

≡ Sachbeschädigung
b. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Beschreibungen

  • eine beschädigte Stelle an einem Gegenstand
z. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Übersetzungen

Englisch damage, breakdown, corruption, damaging, harm, injury, partial damage, blemish, ...
Russisch повреждение, неиспра́вность, поврежде́ние, причинение вреда, расстро́йство, дефект
Spanisch daño, desperfecto, deterioro, lesión, perjuicio
Französisch dommage, endommagement, dégât, dégâts, détérioration, les dégâts, défaut
Türkisch hasar, zarar, ziyan
Portugiesisch dano, avaria, danificação
Italienisch danno, danneggiamento, lesione, avaria, compromissione, degrado, deterioramento, invalidità
Rumänisch deteriorare, avariere
Ungarisch megrongálás, károsodás, megsérülés, sérülés
Polnisch uszkodzenie, uszkodzona część, zniszczenie
Griechisch βλάβη, ζημιά
Niederländisch beschadiging, schade
Tschechisch poškození
Schwedisch skada, skadegörelse, defekt, skadande
Dänisch beskadigelse, skade, fejl
Japanisch 損傷, ダメージ,
Katalanisch dany, dany a un objecte, danys
Finnisch vaurio, pahanteko, vahinko
Norwegisch skade, feil, ødelegging
Baskisch kalte, kalte prozesua
Serbisch oštećenje
Mazedonisch оштетување, повреда
Slowenisch poškodba, škoda
Slowakisch poškodenie
Bosnisch oštećenje
Kroatisch oštećenje, oštećeno mjesto
Ukrainisch пошкодження
Bulgarisch повреда, дефект, ущърб
Belorussisch пашкоджанне
Hebräischנזק، פגיעה
Arabischإتلاف، عطب، عطل، تلف، ضرر
Persischآسیب، خسارت
Urduنقصان، خرابی، نقص

Übersetzungen

Synonyme

Deklination

Beschädigung · Beschädigungen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 149797, 149797