Bedeutungen des Substantivs Beratung

Bedeutung Substantiv Beratung: Auskunft einer Person oder Organisation für eine andere Person oder Organisation zu einem bestimmten Thema mit dem Ziel, einen Rat zu erteilen; Zusamm… mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

B1 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Beratung, die

Beratung · Beratungen

Bedeutungen

a.Auskunft einer Person oder Organisation für eine andere Person oder Organisation zu einem bestimmten Thema mit dem Ziel, einen Rat zu erteilen, Aussprache, Besprechung, Dialog, Diskurs, Diskussion
b.Zusammenkunft von Leuten, um Informationen zu einem Thema auszutauschen und dadurch zu Entscheidungen zu kommen, Gipfeltreffen, Kolloquium, Konferenz, Kongress, Konvent
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Überblick
a. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Beschreibungen

  • Auskunft einer Person oder Organisation für eine andere Person oder Organisation zu einem bestimmten Thema mit dem Ziel, einen Rat zu erteilen

Synonyme

≡ Aussprache ≡ Besprechung ≡ Dialog ≡ Diskurs ≡ Diskussion ≡ Erörterung ≡ Gespräch ≡ Unterredung ≡ Verhandlung
b. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Beschreibungen

  • Zusammenkunft von Leuten, um Informationen zu einem Thema auszutauschen und dadurch zu Entscheidungen zu kommen

Synonyme

≡ Gipfeltreffen ≡ Kolloquium ≡ Konferenz ≡ Kongress ≡ Konvent ≡ Konzil ≡ Meeting ≡ Parteitag ≡ Plenum ≡ Sitzung ≡ Symposion ≡ Symposium ≡ Tagung ≡ Versammlung
z. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Übersetzungen

Englisch consultation, advice, deliberation, discussion, advisory service, advisory services, consultancy, consulting, ...
Russisch консультация, совещание, конгресс, консульта́ция, совеща́ние, коллоквиум, конференция, общение
Spanisch asesoría, consulta, asesoramiento, consejo, consultoría, deliberación, discusión, orientación
Französisch consultation, conseil, délibération, délibéré, guidance, réunion
Türkisch danışma, danış, danışmanlık, görüşme, müzakere, tartışma, tavsiye, öğüt
Portugiesisch aconselhamento, consulta, consultoria, assessoramento, assessoria, conselho, discussão, orientação
Italienisch consiglio, consulenza, consultazione, consulta, consulto, deliberazione, discussione
Rumänisch consiliere, consultare, consfătuire, deliberare
Ungarisch tanácskozás, képviselet, megbeszélés, tanácsadás
Polnisch doradztwo, konsultacja, konsylium, narada, obrady, porada, poradnictwo
Griechisch συμβουλή, καθοδήγηση, συζήτηση, σύσκεψη
Niederländisch advies, overleg, adviesbureau, advisering, beraadslaging, bespreking, consultatie, consultatiebureau, ...
Tschechisch porada, poradenství, rada, konzultace
Schwedisch konsultation, rådgivning, rådslag, samråd, överläggning
Dänisch rådgivning, vejledning, drøftelse, konsultation, råd, rådslagning
Japanisch 相談, 助言
Katalanisch assessorament, consell
Finnisch neuvonta, neuvottelu, konsultointi, ohjaus
Norwegisch rådgivning, veiledning, rådslagning
Baskisch aholkularitza, kontsulta
Serbisch саветовање, konsultacija, konzultacija, sastanak, savjetovanje
Mazedonisch консултација, совет, советување
Slowenisch posvetovanje, svetovanje
Slowakisch poradenstvo, konzultácia, rada
Bosnisch savjetovanje, konsultacija, konzultacija
Kroatisch savjetovanje, konzultacija, konzultacije
Ukrainisch консультація, порада, обговорення
Bulgarisch консултация, съвет
Belorussisch кансультацыя, парада, савет
Indonesisch konsultasi, nasihat
Vietnamesisch lời khuyên, thảo luận, tư vấn
Usbekisch konsultatsiya, maslahat
Hindi परामर्श, सलाह
Chinesisch 咨询, 建议, 磋商
Thailändisch การปรึกษาหารือ, คำแนะนำ, ประชุม, ปรึกษาหารือ
Koreanisch 상담, 조언, 협의
Aserbaidschanisch konsultasiya, məsləhət, məsləhətləşmə
Georgisch კონსულტაცია, რჩევა
Bengalisch আলোচনা, উপদেশ, পরামর্শ
Albanisch konsultim, këshillë
Marathi परामर्श, सल्ला, सल्लामसलत
Nepalesisch परामर्श, सल्लाह
Telugu చర్చ, పరామర్శ, సమావేశం, సలహా
Lettisch konsultācija, konsultācijas, padoms
Tamil ஆலோசனை, கூட்டம், பரிந்துரை
Estnisch konsultatsioon, koosolek, nõustamine
Armenisch խորհուրդ, խորհրդատվություն, քննարկում
Kurdisch hevpeyvin, mashavere, rêberî
Hebräischייעוץ، התייעצות
Arabischاستشارة، مشاورة، تشاور، نصيحة، الشورى
Persischمشاوره، راهنمائی، راهنمایی، رایزنی، شور، مشورت، نظرخواهی، کنکاش
Urduمشاورت، رائے مشورہ، رہنمائی
...

Übersetzungen

Synonyme

a.≡ Aussprache ≡ Besprechung ≡ Dialog ≡ Diskurs ≡ Diskussion ≡ Erörterung ≡ Gespräch ≡ Unterredung ≡ Verhandlung
b.≡ Gipfeltreffen ≡ Kolloquium ≡ Konferenz ≡ Kongress ≡ Konvent ≡ Konzil ≡ Meeting ≡ Parteitag ≡ Plenum ≡ Sitzung, ...

Synonyme

Deklination

Beratung · Beratungen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 117475, 117475

pt>