Bedeutungen des Substantivs Bemühen

Bedeutung Substantiv Bemühen: Vorgang, bei dem man etwas unter Mühe und Anstrengung zu erreichen versucht mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

Verb
bemühen
Substantiv
Bemühen⁶, das
Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -

Bemühen, das

Bedeutungen

a.Vorgang, bei dem man etwas unter Mühe und Anstrengung zu erreichen versucht
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

⁶ gehobener Sprachgebrauch


Überblick
a. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -

Beschreibungen

  • Vorgang, bei dem man etwas unter Mühe und Anstrengung zu erreichen versucht
z. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -

Übersetzungen

Englisch effort, endeavor, anxiety, efforts, endeavour, endeavours, struggle
Russisch стара́ние, труд, уси́лие, старание, усилие
Spanisch esfuerzo, empeño, intento
Französisch efforts, effort, stratégie
Türkisch gayret, ceht, efor, yorma, zahmete sokma, çaba
Portugiesisch esforço, dedicação
Italienisch sforzo, applicazione, conato, fatica, impegno
Rumänisch efort, străduință
Ungarisch erőfeszítés, fáradozás
Polnisch staranie, zabiegi, wysiłek
Griechisch κόπος, προσπάθεια
Niederländisch moeite, inspanning, streven, inspanningen
Tschechisch snažení, usilování
Schwedisch ansträngning, strävan
Dänisch bestræbelse, indsats
Japanisch 努力, 奮闘
Katalanisch esforç, intents
Finnisch pyrkimys, vaivannäkö
Norwegisch anstrengelse, innsats
Baskisch ahalegina
Serbisch napor, potraga, trud
Mazedonisch напор, труд
Slowenisch napor, trud
Slowakisch snaha, úsilie
Bosnisch napor, potraga, trud
Kroatisch napor, potraga, trud
Ukrainisch зусилля, намагання
Bulgarisch старание, усилие
Belorussisch намаганне, прыкладанне намаганняў
Hebräischמאמץ، מאמץ להשיג
Arabischجهد، مجهود
Persischتلاش، کوشش
Urduکوشش، محنت

Übersetzungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Deklination

Bemühens⁶ · -

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 187868