Bedeutungen des Substantivs Behördenweg

Bedeutung Substantiv Behördenweg: Regierung; Ablauf eines Vorgangs in einer Behörde, beispielsweise Durchlauf eines Schreibens, eines Bauantrags; Amtsweg; Dienstweg; Instanzenweg mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e

Behördenweg, der

Bedeutungen

a.[Behörden] Ablauf eines Vorgangs in einer Behörde, beispielsweise Durchlauf eines Schreibens, eines Bauantrags, Amtsweg, Dienstweg, Instanzenweg
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Überblick
a. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e

Beschreibungen

    Behörden:
  • Ablauf eines Vorgangs in einer Behörde, beispielsweise Durchlauf eines Schreibens, eines Bauantrags

Synonyme

≡ Amtsweg ≡ Dienstweg ≡ Instanzenweg
z. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e

Übersetzungen

Englisch official channel, official channels, administrative process, bureaucratic procedure
Russisch официальный путь, административный процесс, процедура
Spanisch vía administrativa, procedimiento, trámite
Französisch voie administrative, processus, procédure
Türkisch resmi süreç
Portugiesisch processo administrativo, trâmite
Italienisch iter burocratico, procedura
Rumänisch circuit, procedură
Ungarisch hatósági eljárás
Polnisch droga urzędowa, procedura, proces
Griechisch διαδικασία
Niederländisch overheidsprocedure, procedure
Tschechisch správní proces, úřední postup
Schwedisch myndighetsprocess
Dänisch forvaltningsgang, sagsbehandling
Japanisch 行政手続き
Katalanisch procés administratiu
Finnisch hallintoprosessi, viranomaisprosessi
Norwegisch forvaltningsprosess, saksbehandling
Baskisch prozedura, prozesua
Serbisch administrativni postupak, procedura
Mazedonisch административен процес, постапка
Slowenisch postopek, uradni postopek
Slowakisch úradný postup, úradný proces
Bosnisch administrativni postupak, procedura
Kroatisch administrativni postupak, procedura
Ukrainisch адміністративний процес, процедура
Bulgarisch административен процес, път на документа
Belorussisch парадак
Hebräischתהליך רשות
Arabischإجراءات
Persischروال اداری
Urduادارے کا طریقہ کار

Übersetzungen

Synonyme

Deklination

Behördenweg(e)s · Behördenwege

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁰ bedeutungsabhängig ⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 1237532