Bedeutungen des Substantivs Bedingung
Bedeutung Substantiv Bedingung: Regierung; Bildung; Forderung, von der etwas abhängt; Umstände, von denen etwas abhängt oder die etwas begleiten; Voraussetzung; Umstände; Konditional… mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.
B1 ·
Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
Überblick
Bedingung
,
die
Bedeutungen
- a.Forderung, von der etwas abhängt, Voraussetzung
- b.Umstände, von denen etwas abhängt oder die etwas begleiten, Umstände, Verhältnisse
- c.[Recht] Wirksamkeitserfordernis
- d.Verzweigung
- e.[Sprache] Bedingungssatz, Konditionalsatz
- z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.
Überblick
Beschreibungen
- Umstände, von denen etwas abhängt oder die etwas begleiten
Synonyme
≡ Umstände ≡ VerhältnisseNoch keine Bedeutung hinterlegt.
Übersetzungen
condition, requirement, circumstance, conditional clause, conditions, constraint, load, precondition, ...
условие, обстоятельство, предпосы́лка, усло́вие
condición, circunstancia, cláusula, condicionante, condiciones, premisa, ramificación, requisito, ...
condition, exigence, circonstance, clause, stipulation
şart, koşul, dallanma, gereklilik, koşul cümlesi
condição, circunstância, requisito, cláusula, ramificação, termo
condizione, clausola, circostanza, limite, patto, premessa, presupposto, ramificazione, ...
condiție, circumstanță, clauză, ramificare
feltétel, elágazás, feltételek, feltételmondat, hatásossági követelmény, kikötés, körülmények, ágazás
warunek, warunki, okoliczności, rozgałęzienie, zastrzeżenie
προϋπόθεση, συνθήκες, όρος, διακλάδωση, προϋποθέσεις
voorwaarde, conditie, omstandigheden, omstandigheid, vereiste, vertakking
podmínka, okolnost, podmínková věta
villkor, förutsättning, betingelse, förgrening, grening, villkorssats
betingelse, vilkår
条件, 前提, 条件文, 状況
condició, circumstàncies, condicions, ramificació
ehto, ehdot, ehtolause, haara, olosuhteet, vaatimukset, vaatimus
betingelse, vilkår, forgrening, gren
baldintza, egoera, ramifikazioa
uslov, okolnosti, uslovi, uslovna rečenica, разветљавање, услов
условие, предпоставка, разгалужување
pogoj, pogojni stavek, razveja
podmienka, okolnosť, podmienková veta, rozvetvenie
uslov, grana, okolnosti, razgrananje, uslovi, uslovna rečenica
grananje, okolnosti, uvjet, uvjet učinkovitosti, uvjeti, uvjetna rečenica
умова, обмеження, передумова, розгалуження, умови, умовне речення
условие, разклонение, условия
умова, абставіны, разгалужванне, умовы, умоўны сказ
דרישה، תנאי، הסתעפות، תנאים
شرط، تشعب، ظروف، متطلب
شرط، وضعیت، شرایط، قید، مورد، وضع، پیشزمینه
شرط، تقسیم، حالت، شاخ
Übersetzungen
Synonyme
Deklination
Bedingung·
Bedingungen
Singular
Bedingung |
Bedingung |
Bedingung |
Bedingung |
Plural
Bedingungen |
Bedingungen |
Bedingungen |
Bedingungen |
Deklination