Bedeutungen des Substantivs Bauchladen

Bedeutung Substantiv Bauchladen: Kasten, der als mobile Verkaufsfläche umgehängt und vor dem Bauch getragen wird mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

C2 · Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨- · <auch: -s, ->

Bauchladen, der

Bedeutungen

a.<-s,¨-> Kasten, der als mobile Verkaufsfläche umgehängt und vor dem Bauch getragen wird
z.<-s,¨-, -s, -> Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Überblick
a. Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-

Beschreibungen

  • Kasten, der als mobile Verkaufsfläche umgehängt und vor dem Bauch getragen wird
z. Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨- · -s, -

Übersetzungen

Englisch vendor's tray, hawker's tray, belly box, waist display
Russisch барахолка, торговый ящик
Spanisch bandeja, bandeja de tabaquera, buhonería, carrito, vendedor ambulante
Französisch éventaire, portefeuille, étal
Türkisch seyyar tezgah, sırt çantası
Portugiesisch barraca, venda ambulante
Italienisch banco, venditore ambulante
Rumänisch stand mobil, tavă de vânzare
Ungarisch bőrönd, használati láda
Polnisch bazar, stragan
Griechisch κινητό κατάστημα, μπαούλο
Niederländisch plateau, tablet, buikladen, mobiele verkoopstand
Tschechisch pult
Schwedisch bärande försäljningslåda, magasin
Dänisch transportabel tobaksbakke, bæltetaske, salgsboks
Japanisch 腹掛け販売
Katalanisch carretó, venda ambulant
Finnisch kannettava myyntipiste, myyntilaatikko
Norwegisch bærehylle, salgsboks
Baskisch saltzaile kutxa
Serbisch mobilna prodavnica, trgovinski kavez
Mazedonisch пазарна торба, торба за продажба
Slowenisch prenosni prodajni pult
Slowakisch břuchový stánok, mobilný predajný stánok
Bosnisch mobilna prodaja, trgovinski kasten
Kroatisch mobilna prodaja, trgovinski kavez
Ukrainisch барахолка, торбина
Bulgarisch пазарска чанта, продавалня
Belorussisch поясная крамка, поясны магазін
Hebräischדוכן נייד
Arabischحقيبة بيع، عربة
Persischدکه
Urduموبائل دکان، پیٹ کا سامان

Übersetzungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Deklination

Bauchladens · Bauchläden⁰/Bauchladen⁰⁴

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁰ bedeutungsabhängig ⁴ selten

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 452565