Bedeutungen des Substantivs Aussiedler

Bedeutung Substantiv Aussiedler: …; Gesellschaft; Regierung; eine Person, die aussiedelt oder ausgesiedelt ist; eine Person deutschen Minderheiten, die nach Deutschland eingereist sin… mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

C2 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

Aussiedler, der

Bedeutungen

a.eine Person, die aussiedelt oder ausgesiedelt ist, Migrant
b.[Geschichte, Recht] eine Person deutschen Minderheiten, die nach Deutschland eingereist sind
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Überblick
a. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

Beschreibungen

  • eine Person, die aussiedelt oder ausgesiedelt ist

Synonyme

≡ Migrant
b. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

Beschreibungen

    Geschichte, Recht:
  • eine Person deutschen Minderheiten, die nach Deutschland eingereist sind
z. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

Übersetzungen

Englisch resettler, emigrant, evacuee, expellee, settler
Russisch переселенец, выселенец, переселе́нец, репатриа́нт
Spanisch repatriado, aussiedler, emigrante, expatriado, repatriado alemán
Französisch rapatrié, aussiedler, rapatrié de souche allemande, émigrant, émigré
Türkisch göçmen
Portugiesisch repatriado, emigrante, expatriado, imigrante alemão
Italienisch emigrante, espulso
Rumänisch repatriat
Ungarisch kivándorló
Polnisch wysiedleniec, migrant, osadnik, osiedleniec, przesiedleniec, repatriant
Griechisch μετανάστης, Γερμανός μετανάστης, αποδημητής
Niederländisch emigrant, uitwijker, Duitse migrant
Tschechisch přistěhovalec, vysídlenec, vysílenec
Schwedisch utvandrare, förflyttad, invandrare, tyskättling, utflyttare
Dänisch udvandrer, repatrieret, udflytter
Japanisch ドイツ系移民, 移住者, 移民
Katalanisch repatriat, emigrant
Finnisch muuttaja, saksalainen siirtolainen, siirtolainen
Norwegisch innvandrer, utvandrer
Baskisch kanpoko
Serbisch doseljenik, исељеник
Mazedonisch иселеници, иселеник
Slowenisch izseljenec
Slowakisch nemecký vysťahovalec, vysídlenec, vysťahovalec
Bosnisch doseljenik, iseljenik
Kroatisch doseljenik, iseljenik
Ukrainisch переселенець, виселенець
Bulgarisch изселник, немецки емигрант
Belorussisch аўсідлер, высяленец, перасяленец
Hebräischמהגר، מועתק، עולה
Arabischمهاجر، مهاجرون ألمان
Persischمهاجر، مهاجران آلمانی
Urduجرمن اقلیت کا فرد، مہاجر

Übersetzungen

Synonyme

Deklination

Aussiedlers · Aussiedler

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 64159, 64159