Bedeutungen des Substantivs Außenwahrnehmung

Bedeutung Substantiv Außenwahrnehmung: Art, wie jemand oder etwas von der Umwelt wahrgenommen wird; Art, wie eine Person ihre Umwelt wahrnimmt; Außenwirkung; Exterozeption mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Außenwahrnehmung, die

Bedeutungen

a.Art, wie eine Person ihre Umwelt wahrnimmt, Exterozeption
b.Art, wie jemand oder etwas von der Umwelt wahrgenommen wird, Außenwirkung

Überblick
a. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Beschreibungen

  • Art, wie eine Person ihre Umwelt wahrnimmt

Synonyme

≡ Exterozeption
b. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Beschreibungen

  • Art, wie jemand oder etwas von der Umwelt wahrgenommen wird

Synonyme

≡ Außenwirkung

Übersetzungen

Englisch external perception, outer perception, perception of surroundings
Russisch восприятие, восприятие окружающего мира
Spanisch percepción externa, imagen externa
Französisch perception externe, perception extérieure
Türkisch dış algı, dış görünüm
Portugiesisch percepção externa
Italienisch percezione esterna
Rumänisch percepție externă
Ungarisch külső észlelés, környezeti észlelés
Polnisch postrzeganie zewnętrzne
Griechisch εξωτερική αντίληψη, αντίληψη περιβάλλοντος
Niederländisch waarneming
Tschechisch vnímání okolí, vnímání zvenčí
Schwedisch omvärldsuppfattning, extern perception
Dänisch omverdensopfattelse
Japanisch 外的認識, 外部認識
Katalanisch percepció externa
Finnisch ulkoinen havainto, ulkoinen käsitys, ympäristön havainto
Norwegisch omgivelsesoppfatning, omverdenoppfatning
Baskisch ingurumenaren irudikapena, kanpo irudipena
Serbisch spoljašnje percepcije, percepcija
Mazedonisch внешно воспримање, перцепција
Slowenisch zunanja percepcija, zunanja zaznava
Slowakisch vnímanie okolia, vonkajšie vnímanie
Bosnisch spoljašnje percepcije
Kroatisch percepcija okoline, vanjsko percepcija
Ukrainisch сприйняття
Bulgarisch външно възприятие
Belorussisch усведамленне, воспрыняцце
Hebräischתפיסה חיצונית
Arabischالإدراك الخارجي، إدراك خارجي
Persischادراک بیرونی، ادراک محیط
Urduباہری ادراک

Übersetzungen

Synonyme

a.≡ Exterozeption
b.≡ Außenwirkung

Synonyme

Deklination

Außenwahrnehmung · Außenwahrnehmungen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 1033290, 1033290