Bedeutungen des Substantivs Arbeitskampf

Bedeutung Substantiv Arbeitskampf: Arbeit; organisierte Auseinandersetzung zwischen Arbeitnehmern und Arbeitgebern, in der beide Seiten unterschiedliche Positionen vertreten und ihren F… mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

C2 · Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e

Arbeitskampf, der

Bedeutungen

a.[Arbeit] organisierte Auseinandersetzung zwischen Arbeitnehmern und Arbeitgebern, in der beide Seiten unterschiedliche Positionen vertreten und ihren Forderungen Ausdruck verleihen, Arbeitseinstellung, Arbeitsniederlegung, Arbeitsverweigerung, Ausstand, Kampfmaßnahme
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Überblick
a. Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e

Beschreibungen

    Arbeit:
  • organisierte Auseinandersetzung zwischen Arbeitnehmern und Arbeitgebern, in der beide Seiten unterschiedliche Positionen vertreten und ihren Forderungen Ausdruck verleihen

Synonyme

≡ Arbeitseinstellung ≡ Arbeitsniederlegung ≡ Arbeitsverweigerung ≡ Ausstand ≡ Kampfmaßnahme ≡ Streik
z. Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e

Übersetzungen

Englisch industrial action, industrial dispute, labor dispute, labour dispute, collective action, industrial conflict, industrial strife
Russisch забасто́вка, забасто́вочная борьба́, забастовочная борьба, рабочая борьба, трудовая борьба
Spanisch conflicto laboral, lucha laboral
Französisch conflit social, conflit de travail, grève, lutte ouvrière
Türkisch grev, işçi mücadelesi, çalışma savaşı
Portugiesisch conflito laboral, conflito trabalhista, luta trabalhista
Italienisch agitazione, conflitto di lavoro, conflitto sindacale, lotta sindacale
Rumänisch conflict de muncă, luptă sindicală
Ungarisch munkavállalói küzdelem, munkásharc
Polnisch konflikt pracy, spór pracowniczy, strajk, walka ekonomiczna
Griechisch εργατικός αγώνας
Niederländisch arbeidsconflict, arbeidsstrijd
Tschechisch boj o pracovní podmínky, pracovní boj, stávka
Schwedisch arbetskamp, arbetskonflikt
Dänisch arbejdskamp
Japanisch ストライキ, 労働闘争
Katalanisch conflicte laboral, lluita laboral
Finnisch työtaistelu
Norwegisch arbeidskamp
Baskisch lan borroka, langile borroka
Serbisch radni sukob, štrajk
Mazedonisch работничка борба, работнички конфликт
Slowenisch delavski boj, delavski spopad
Slowakisch pracovný boj, pracovný konflikt
Bosnisch radni sukob, štrajk
Kroatisch radni sukob, štrajk
Ukrainisch робітничий конфлікт, трудова боротьба
Bulgarisch профсъюзна борба, трудова борба
Belorussisch працоўная барацьба
Indonesisch perselisihan ketenagakerjaan
Vietnamesisch tranh chấp lao động
Usbekisch mehnat nizosi
Hindi औद्योगिक विवाद
Chinesisch 劳动纠纷, 劳资纠纷
Thailändisch ข้อพิพาทแรงงาน
Koreanisch 노동분쟁, 노사분쟁
Aserbaidschanisch əmək münaqişəsi
Georgisch შრომის დავა
Bengalisch শ্রমবিবাদ, শ্রমসংঘর্ষ
Albanisch mosmarrëveshje pune
Marathi श्रमविवाद
Nepalesisch श्रम विवाद
Telugu కార్మిక వివాదం
Lettisch darba strīds
Tamil வேலைவிவாதம்
Estnisch töövaidlus
Armenisch աշխատավորների վեճ
Kurdisch nîza karê
Hebräischמאבק עבודה
Arabischصراع عمالي
Persischمبارزه کارگری
Urduمزدوروں کی جدوجہد
...

Übersetzungen

Synonyme

Deklination

Arbeitskampf(e)s · Arbeitskämpfe

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 32260