Bedeutungen des Substantivs Anleger

Bedeutung Substantiv Anleger: …; Wirtschaft; Person, die Geld anlegt; jemand, der beruflich Papier in eine Druckpresse einführt; Geldanleger; Anlegeapparat; Landungsplatz; Investor mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

C2 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

Anleger, der

Bedeutungen

a.[Finanzen] Person, die Geld anlegt, Geldanleger, Investor, Kapitalanleger
b.jemand, der beruflich Papier in eine Druckpresse einführt
c.Apparat zum automatischen Anlegen von Druckbögen bei Schnellpressen, Anlegeapparat
d.Stelle am Ufer zum Anlegen von Booten und Schiffen, Landungsplatz
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Überblick
a. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

Beschreibungen

    Finanzen:
  • Person, die Geld anlegt

Synonyme

≡ Geldanleger ≡ Investor ≡ Kapitalanleger
b. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

Beschreibungen

  • jemand, der beruflich Papier in eine Druckpresse einführt
c. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

Beschreibungen

  • Apparat zum automatischen Anlegen von Druckbögen bei Schnellpressen

Synonyme

≡ Anlegeapparat
d. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

Beschreibungen

  • Stelle am Ufer zum Anlegen von Booten und Schiffen

Synonyme

≡ Landungsplatz
z. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

Übersetzungen

Englisch feeder, investor, dock, berth, depositor, jetty, paper feeder, pier, ...
Russisch инвестор, вкла́дчик, документатор, инве́стор, накла́дчик, печатник, пирс, пристань, ...
Spanisch inversor, inversionista, muelle, accionista, apilador, atracadero, impresor, marcador, ...
Französisch investisseur, quai, appareil d'alimentation, détenteur du capital, imprimeur, jetée, opérateur
Türkisch yatırımcı, baskı operatörü, iskele, kağıt yerleştirici, kağıtçı, para yatıran, rıhtım
Portugiesisch investidor, ancoradouro, aparelho, aplicador, berço, dispositivo, doca, impressor, ...
Italienisch investitore, molo, apparecchio, approdo, dispositivo, operatore di stampa, stampatore
Rumänisch dispozitiv de alimentare, investitor, loc de acostare, operator
Ungarisch befektető, hajóállomás, móló, nyomdász, nyomtató gép
Polnisch inwestor, przystań, drukarz, molo, operator druku, podajnik, samonakładak
Griechisch επενδυτής, αγκυροβόλιο, εκτυπωτής, μηχάνημα, προβλήτα
Niederländisch belegger, aanlegplaats, drukker, drukvormaanlegger, investeerder, steiger
Tschechisch investor, molo, přístav, vkladatel, vkladač, zařízení
Schwedisch brygga, investerare, angöringsplats, kaj, placerare, tilläggsplats, tryckare, tryckboksanordning
Dänisch brygge, indlåner, investor, kaj, trykker, trykpapir anlægger
Japanisch 印刷工, 埠頭, 投資家, 桟橋, 自動給紙装置
Katalanisch aparell d'encaix, dársena, impressor, inversor, moll, operador
Finnisch laituri, painaja, paperinlaitin, sijoittaja
Norwegisch brygge, investor, kaibane, papirfører, trykkbøyelegger, trykker
Baskisch inbertitzaile, kai, papera jartzeko aparatua, papera sartzaile
Serbisch investitor, molo, pristanište, ulagatelj, uređaj za automatsko postavljanje, utovarivač
Mazedonisch апарат за автоматско поставување на печатни листови, док, документарист, инвеститор, пристаниште
Slowenisch investitor, naložbenik, naprava za avtomatsko nalaganje, pristanišče, privez, tiskar, tiskarstvo
Slowakisch investor, molo, prístavisko, tlačiar, vkladateľ, zariadenie na automatické zakladanie
Bosnisch investitor, molo, pristanište, ulagatelj, uređaj za automatsko postavljanje, utovarivač
Kroatisch investitor, molo, pristanište, ulagatelj, uređaj za automatsko postavljanje, utovarivač
Ukrainisch автомат для укладання, друкар, причал, інвестор
Bulgarisch инвеститор, оператор на печатна машина, пристан, пристанище, устройство за автоматично подреждане на печатни листове
Belorussisch друкар, прылада для аўтаматычнага накладання друкарскіх аркушаў, прычал, пірс, інвестар
Hebräischמַדְפֵּס، מזח، מכשיר، משקיע
Arabischمستثمر، جهاز، رصيف، مُدخل
Persischدستگاه، دستگاه چاپ، سرمایه‌گذار، مکان لنگر، چاپگر
Urduسرمایہ کار، پرنٹر، پریس کے لیے خودکار ڈھیر لگانے والا آلہ، کشتی لنگرگاہ

Übersetzungen

Synonyme

a.≡ Geldanleger ≡ Investor ≡ Kapitalanleger
c.≡ Anlegeapparat
d.≡ Landungsplatz

Synonyme

Deklination

Anlegers · Anleger

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 94170, 94170, 94170, 94170