Bedeutungen des Substantivs Alp

Bedeutung Substantiv Alp: gespenstisches Wesen, das Menschen besonders in der Nacht plagt; Bergweide in den Alpen oder anderen Hochgebirgen; Alm; Alpe mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

C2 · Substantiv · regelmäßig · <auch: maskulin · feminin · -s, -e · -, -en>

Alp, Alp, der, die

Bedeutungen

1. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e
gespenstisches Wesen, das Menschen besonders in der Nacht plagt
2. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
Bergweide in den Alpen oder anderen Hochgebirgen, Alm, Alpe

Überblick
1. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e

Beschreibungen

  • gespenstisches Wesen, das Menschen besonders in der Nacht plagt
2. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Beschreibungen

  • Bergweide in den Alpen oder anderen Hochgebirgen

Synonyme

≡ Alm ≡ Alpe
3. Substantiv · regelmäßig · <auch: feminin · maskulin · -, -en · -s, -e>

Übersetzungen

Englisch nightmare, spectre, alp, alpine pasture, mountain pasture, spirit
Russisch домово́й, альпийское пастбище, дух, призрак
Spanisch fantasma, pasto alpestre, pasto alpino, alp, espectro, pastura
Französisch alpage, alpe, cauchemar, pâturage alpestre, fantôme, spectre
Türkisch alp
Portugiesisch espírito, fantasma, pastagem alpina
Italienisch alpe, alpeggio, baita, malga, pensiero angoscioso, fantasma, spettro
Rumänisch fantom, pășune montană, spirit
Ungarisch alp, lidérc, kísértet
Polnisch alpejski, halny, upiór, widmo
Griechisch αλπική βοσκή, φαντασμα
Niederländisch alpenweide, bergweide, Alpen, Alpenweide, nachtmerrie, spook
Tschechisch alpská louka, horská pastvina, noční můra, strašidlo
Schwedisch alpäng, mara, alp, marodör, spöke
Dänisch alpe, marer
Japanisch アルプスの牧草地, 幽霊, 悪霊, 高山草地
Katalanisch esperit, fantasma, pastura alpina
Finnisch alp, alppiniitty
Norwegisch alpe, marer
Baskisch alperra, mendi-zelai
Serbisch alp, duh, fantom, planinska paša, strah
Mazedonisch алп, алпска ливада
Slowenisch alpska paša, duh, gorska paša, spook
Slowakisch alpská lúka, horská lúka, nočná mora, strašidlo
Bosnisch alpska livada, duh, fantom, planinska paša, strah
Kroatisch alpska livada, duh, noćna mora, planinska paša
Ukrainisch альпійський луг, привид
Bulgarisch алпийска ливада, дух, призрак
Belorussisch альпійскі луг, душа, прывід
Hebräischאלפ، מרעה
Arabischشبح، مرعى جبلي
Persischآلپ، علفزار کوهستانی
Urduپہاڑی چراگاہ، بھوت، پری

Übersetzungen

Synonyme

2. Bergweide in den Alpen oder anderen Hochgebirgen; Alm, Alpe
≡ Alm ≡ Alpe

Synonyme

Deklination

Alp(e)s · Alpe

Alp · Alpen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 241656, 241656