Bedeutungen des Substantivs Absicherung

Bedeutung Substantiv Absicherung: Maßnahme, die einen gefährlichen Ort, zum Beispiel eine Gefahrenstelle oder einen Unfallort, für hinzukommende Personen sicherer macht; Maßnahme, die… mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Absicherung, die

Bedeutungen

a.Maßnahme, die persönliche Risiken mindert oder im Schadensfall den Schaden ausgleicht
b.Maßnahme, die einen gefährlichen Ort, zum Beispiel eine Gefahrenstelle oder einen Unfallort, für hinzukommende Personen sicherer macht
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Überblick
a. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Beschreibungen

  • Maßnahme, die persönliche Risiken mindert oder im Schadensfall den Schaden ausgleicht
b. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Beschreibungen

  • Maßnahme, die einen gefährlichen Ort, zum Beispiel eine Gefahrenstelle oder einen Unfallort, für hinzukommende Personen sicherer macht
z. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Übersetzungen

Englisch protection, safeguard, validation, backstop, coverage, covering, fuse, fuse protection, ...
Russisch защита, гара́нтия, защи́та предохрани́телем, обеспе́чение, обеспечение, обеспечение безопасности, огражде́ние, охране́ние, ...
Spanisch protección, seguridad, cobertura, seguro
Französisch assurance, protection, couverture, sécurisation
Türkisch koruma, güvence, sigorta
Portugiesisch proteção, cobertura, salvaguarda, segurança, seguro
Italienisch messa in sicurezza, protezione, assicurazione, copertura, garanzia, hedging, sicurezza
Rumänisch protecție, asigurare, siguranță
Ungarisch biztosítás, védelmi intézkedés, védőintézkedés
Polnisch zabezpieczenie, ochrona, asekuracja, ubezpieczenie
Griechisch ασφάλιση, ασφάλεια, προστασία
Niederländisch afscherming, beveiliging, dekking, verzekering
Tschechisch ochrana, zajištění
Schwedisch säkerhet, skydd, trygghet
Dänisch sikring, beskyttelse
Japanisch 保護措置, 保険, 保障, 安全対策
Katalanisch assegurança, cobertura, protecció, seguretat
Finnisch turvaaminen, suojelu, vakuutus
Norwegisch beskyttelse, sikring
Baskisch babes, segurtasuna, segurtze
Serbisch osiguranje, zaštita
Mazedonisch осигурување, заштита
Slowenisch varnost, zavarovanje, zaščita
Slowakisch zabezpečenie, ochrana, poistenie
Bosnisch osiguranje, zaštita
Kroatisch osiguranje, zaštita
Ukrainisch гарантія, захист, обезпечення, страхування
Bulgarisch защита, осигуряване
Belorussisch абарона, забеспячэнне, страхаванне
Indonesisch asuransi, langkah pengamanan, perlindungan
Vietnamesisch biện pháp an toàn, bảo hiểm, bảo vệ
Usbekisch himoya, sug'urta, xavfsizlik chora
Hindi बीमा कवरेज, सुरक्षा, सुरक्षा उपाय
Chinesisch 保险, 保障, 安全措施
Thailändisch การประกัน, ความคุ้มครอง, มาตรการความปลอดภัย
Koreanisch 보장, 보험, 안전 조치
Aserbaidschanisch qoruma, sığorta, təhlükəsizlik tədbiri
Georgisch დაზღვევა, უსაფრთხოება, უსაფრთხოების ღონისძიება
Bengalisch বীমা কভারেজ, সুরক্ষা, সুরক্ষা ব্যবস্থা
Albanisch masë sigurimi, mbrojtje, sigurim
Marathi विमा कव्हरेज़, सुरक्षा, सुरक्षा उपाय
Nepalesisch बीमा कवरेज, सुरक्षा, सुरक्षा उपाय
Telugu భీమా, సురక్షణ, సురక్షణ చర్య
Lettisch aizsardzība, apdrošināšana, drošības pasākums
Tamil காப்பீடு, பாதுகாப்பு, பாதுகாப்பு நடவடிக்கை
Estnisch kaitse, kindlustus, turvameede
Armenisch անվտանգության միջոց, ապահովագրություն, ապահովում
Kurdisch parastin, sigorta
Hebräischביטוח، הגנה
Arabischتأمين، حماية
Persischایمنی، تضمین، محافظت، پوشش
Urduتحفظ، بیمہ، سیکیورٹی
...

Übersetzungen

Synonyme

Deklination

Absicherung · Absicherungen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 1059035, 1059035