Bedeutungen des Substantivs Abenteuer

Bedeutung Substantiv Abenteuer: Menschen; ein ungewöhnliches, spannendes, prickelndes, seltsames Erlebnis; ein gefahrvolles, risikoreiches, gewagtes, verwegenes Unternehmen mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

A1 · Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -

Abenteuer, das

Bedeutungen

a.ein ungewöhnliches, spannendes, prickelndes, seltsames Erlebnis
b.ein gefahrvolles, risikoreiches, gewagtes, verwegenes Unternehmen
c.[Menschen] eine kurze Liebesbeziehung meist außerhalb einer bestehenden Partnerschaft
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Überblick
a. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -

Beschreibungen

  • ein ungewöhnliches, spannendes, prickelndes, seltsames Erlebnis
b. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -

Beschreibungen

  • ein gefahrvolles, risikoreiches, gewagtes, verwegenes Unternehmen
c. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -

Beschreibungen

    Menschen:
  • eine kurze Liebesbeziehung meist außerhalb einer bestehenden Partnerschaft
z. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -

Übersetzungen

Englisch adventure, fling, affair, cliffhanger, experience, venture
Russisch приключение, авантю́ра, авантюра, похожде́ние, приключе́ние, роман
Spanisch aventura, andanza, apaño, romance
Französisch aventure, entreprise hasardeuse
Türkisch macera, serüven
Portugiesisch aventura, andança, peripécia
Italienisch avventura, impresa rischiosa
Rumänisch aventură, peripeție, pățanie
Ungarisch kaland
Polnisch przygoda, romans, miłostka, przygoda miłosna, przygodny związek
Griechisch περιπέτεια, ερωτική περιπέτεια
Niederländisch avontuur
Tschechisch dobrodružství, aféra, románek
Schwedisch äventyr, affär, kort relation, kärlekshistoria
Dänisch eventyr, affære, foretagende, kort forhold, oplevelse
Japanisch 冒険, アドベンチャー, 不倫, 浮気
Katalanisch aventura
Finnisch seikkailu, lyhyt suhde
Norwegisch eventyr, affære, kort forhold, oppdrag, opplevelse
Baskisch abentura, maitekorra
Serbisch avantura, авантура, догодовштина, kratka ljubavna veza, poduhvat, пустоловина
Mazedonisch авантура, догодовштина, пустоловина
Slowenisch avantura, pustolovščina, dogodivščina, doživetje, ljubezenska avantura
Slowakisch dobrodružstvo, aféra, románok
Bosnisch avantura, dogodovština, pustolovina
Kroatisch avantura, kratka veza, pustolovina
Ukrainisch пригоди, авантюра, пригода, роман
Bulgarisch приключение, авантюра
Belorussisch прыгода, авантура, авантюра
Hebräischהרפתקה، רומן
Arabischمغامرة، علاقة قصيرة، مخاطرة
Persischماجراجویی، خطر
Urduمہم، تجربہ، جرأت، خطرہ، سفر، مہم جوئی

Übersetzungen

Synonyme

Deklination

Abenteuers · Abenteuer

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 13496, 13496, 13496