Definition des Substantivs Zerstreuung

Definition des Substantivs Zerstreuung: Handlung, Gegenstände räumlich zu verteilen, und Ergebnis dieser Handlung; Handlung, sich seelisch abzulenken oder zu entlasten; Verteilung; Ablenkung mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C1 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Zerstreuung, die

Zerstreuung · Zerstreuungen⁰

distraction, scattering, dispersion, diversion, diffusion, dispersal, dissipation

/t͡sɛɐ̯ˈʃtʁɔɪ̯ŋ/ · /t͡sɛɐ̯ˈʃtʁɔɪ̯ŋ/ · /t͡sɛɐ̯ˈʃtʁɔɪ̯ʊŋən/

Handlung, Gegenstände räumlich zu verteilen, und Ergebnis dieser Handlung; Handlung, sich seelisch abzulenken oder zu entlasten; Verteilung, Ablenkung

» Ich lese nur zur Zerstreuung . I only read for distraction.

Bedeutungen

a.Handlung, Gegenstände räumlich zu verteilen, und Ergebnis dieser Handlung, Verteilung

b.Handlung, sich seelisch abzulenken oder zu entlasten, Ablenkung

z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

a.≡ Verteilung

b.≡ Ablenkung

Synonyme

Beispielsätze

Ich lese nur zur Zerstreuung .
I only read for distraction.
Wer immer in Zerstreuungen lebt, wird fremd im eigenen Herzen.
Whoever always lives in distractions will become a stranger in their own heart.
Es gibt ein Menschenrecht auf Zerstreuung und die Pensionierung.
There is a human right to distraction and retirement.
Meine einzige Zerstreuung ist das Go-Spiel.
My only distraction is the game of Go.
Dabei hätte ihm ein bisschen Zerstreuung sicherlich gutgetan.
A little distraction would certainly have done him good.
Manch einer hatte vorgeschlagen, unsere Reiserouten zusammenzulegen, sowohl zur Zerstreuung als auch zur Sicherheit.
Some suggested merging our travel routes, both for entertainment and for safety.
Anders als in Viersen entschied die Stadt Hildesheim, den nicht an die Front abkommandierten Bürgern wieder mehr Möglichkeiten der Zerstreuung zu bieten.
Unlike in Viersen, the city of Hildesheim decided to offer the citizens who were not assigned to the front more opportunities for recreation.

Beispielsätze

Übersetzungen

distraction, scattering, dispersion, diversion, diffusion, dispersal, dissipation

развлечение, отвлечение, переключе́ние, разброс, развлече́ние, разгон, распределение

dispersión, distracción, despiste, disipación, distribución, diversión, entretenimiento

distraction, Ablenkung, Entspannung, dispersion, répartition

dağılma, dağınıklık, dağıtma, dağıtım, eğlenme, oyalanma

distração, dispersão, diversão, desvio, distribuição

distrazione, svago, dispersione, dissipamento, distribuzione, divagamento, divergenza, evasione, ...

dezmorțire, dispersare, dispersie, distracție, distragere, împrăștiere

szórakozás, elhelyezés, elterelés, kikapcsolódás, szétszórás, szórás

rozproszenie, odprężenie, rozpędzenie, rozrywka, rozrzucenie, roztargnienie, rozwianie

αποσύνθεση, αφηρημάδα, διάλυση, διάσπαση, διασκέδαση, διασκόρπιση, διασπορά, εκτόνωση, ...

afleiding, verspreiding, verstrooiing, amusement, diaspora, het doen verdwijnen, ontspanning, uitstrooiing, ...

rozptýlení, odvádění pozornosti

avkoppling, distraktion, förströelse, skingrande, spridande, spridning, utdelning

adspredelse, afledning, distraktion, fordeling, spredning

分散, 散乱, 気分転換, 気晴らし

dispersió, desviació, distracció, distribució

hajonta, huvitus, häiriö, levittäminen

atspredelse, avledning, distraksjon, fordeling, spredning

banaketa, banatzea, desbideratze, disipazioa

odvlačenje pažnje, raspodela, raspršenje, razbibriga

одвлекување, развлечение, распределба

odvračanje pozornosti, razporeditev, razpršitev, raztresenost

rozptýlenie, odľahčenie

odvraćanje, rasprostranjenje, raspršenje, razočaranje

raspršenje, odvraćanje, raspršivanje, razonoda, zabava

відволікання, розвага, розподіл, розсіяність

разпределение, разпръскване, разсейване, разсейваща дейност

адцягненне, размяшчэнне

dispersi, hiburan, rekreasi, sebaran

giải khuây, giải trí, phân bố, phân tán

chalg'itish, ko'ngil yozish, sochilish, tarqalish

प्रकीर्णन, बिखराव, मन बहलाव, मनोरंजन

分布, 分散, 消遣, 解闷

การกระจาย, การผ่อนคลาย, การแพร่กระจาย, ความบันเทิง

기분 전환, 분산, 오락, 흩어짐

dispersiya, məşğuliyyət, səpələnmə, əyləncə

გაბნევა, განტვირთვა, გართობა, გაფანტვა

বিক্ষেপণ, বিচ্ছুরণ, বিনোদন, মনোরঞ্জন

argëtim, shpërhapje, shpërndarje, çlodhje

करमणूक, प्रकीर्णन, मनोरंजन, विखुरण

प्रकीर्णन, बिखराव, मनोरञ्जन, विनोद

చెదరింపు, విక్షేపణ, వినోదం

atpūta, izklaide, izkliede, izkliedēšana

சிதறல், பொழுதுபோக்கு

ajaviide, hajumine, hajutamine, meelelahutus

զվարճանք, ժամանց, ցրում

belavbûn, belavkirin, dilxoşî, şênî

הסחת דעת، פיזור

إلهاء، تسلية، تشتيت، تلهية، توزيع

توزیع، حواس‌پرتی، سرگرمی، پراکندگی

تفریح، توزیع، منزلت، پھیلاؤ

...

Übersetzungen

Deklination

Zerstreuung · Zerstreuungen⁰

Singular

Zerstreuung

Plural

Zerstreuungen⁰

Deklination