Definition des Substantivs Zeltbahn

Definition des Substantivs Zeltbahn: Plane aus einem wetterfesten Material, die als Teil eines Zeltes oder als Wetterschutz dienen kann; Zeltplane mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
Zeltbahn, die

Zeltbahn · Zeltbahnen

Englisch strip of canvas, tarpaulin, tent fabric, tent square, weatherproof tarp

/ˈt͡sɛltˌbaːn/ · /ˈt͡sɛltˌbaːn/ · /ˈt͡sɛltˌbaːnən/

Plane aus einem wetterfesten Material, die als Teil eines Zeltes oder als Wetterschutz dienen kann; Zeltplane

» In den Falten meiner Zeltbahn stand Wasser. Englisch In the folds of my tent fabric stood water.

Bedeutungen

a.Plane aus einem wetterfesten Material, die als Teil eines Zeltes oder als Wetterschutz dienen kann, Zeltplane
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Beispielsätze

  • In den Falten meiner Zeltbahn stand Wasser. 
    Englisch In the folds of my tent fabric stood water.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch strip of canvas, tarpaulin, tent fabric, tent square, weatherproof tarp
Russisch брезе́нт, палатка, плащ-пала́тка, поло́тнище пала́тки, тент
Spanisch lona, tela de tienda, tira de lona
Französisch bâche, toile de tente
Türkisch yağmur örtüsü, çadır bezi
Portugiesisch cobertura, tela de barraca
Italienisch copertura, telo, telo da tenda, tenda
Rumänisch pânză de cort
Ungarisch esővédő, sátorponyva, sátorvászon
Polnisch materiał namiotowy, plandeka
Griechisch σκηνίτσα, τέντα, υφασμάτινη κάλυψη
Niederländisch tentdoek, tentzeil, zeil
Tschechisch plachta
Schwedisch tältduk, tältmaterial
Dänisch teltdug, teltlærred, teltstof
Japanisch テント生地, 防水布
Katalanisch tela de tenda, tela impermeable
Finnisch sateenvarjo, telttakangas
Norwegisch teltduk, teltstoff
Baskisch tenda materiala
Serbisch šator, šatorna tkanina
Mazedonisch шаторска платна
Slowenisch dežna ponjava, šotorna tkanina
Slowakisch stanová plachta
Bosnisch šator, šatorna tkanina
Kroatisch šator, šatorna tkanina
Ukrainisch плащ, покривало
Bulgarisch палатка, покривало
Belorussisch палатка, палатка-матэрыял
Indonesisch kain tenda
Vietnamesisch vải lều
Usbekisch chatir matosi
Hindi टेंट का कपड़ा
Chinesisch 帐篷布
Thailändisch ผ้าเต็นท์
Koreanisch 텐트 원단
Aserbaidschanisch çadırın kumaşı
Georgisch ტენტის ქსოვილი
Bengalisch টেন্টের কাপড়
Albanisch lenda e çadrës
Marathi टेंटचा कपडा
Nepalesisch टेन्टको कपडा
Lettisch telts audums
Tamil டென்ட் துணி
Estnisch telgi kangas
Armenisch թենթի նյութ
Kurdisch çadır kumaşı
Hebräischבד אוהל
Arabischخيمة
Persischچادر
Urduبارش سے بچانے والا کپڑا، خیمہ کا کپڑا
...

Übersetzungen

Deklination

Zeltbahn · Zeltbahnen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 631120