Definition des Substantivs Zeitangabe
Definition des Substantivs Zeitangabe: Grundlagen; Bildung; Angabe, Benennung einer Uhr-, Tages- oder Jahreszeit; Teil eines Satzes, der den Inhalt des Satzes zeitlich einordnet; Temporalad… mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.
Zeitangabe, die
Zeitangabe
·
Zeitangaben
⁰
time indication, time specification, date, expression of time, temporal adverb, temporal reference, time, time measurement
/ˈt͡saɪ̯tˌaŋˈɡaːbə/ · /ˈt͡saɪ̯tˌaŋˈɡaːbə/ · /ˈt͡saɪ̯tˌaŋˈɡaːbən/
[Zeit, Sprache] Angabe, Benennung einer Uhr-, Tages- oder Jahreszeit; Teil eines Satzes, der den Inhalt des Satzes zeitlich einordnet; Temporaladvebial, Temporalbestimmung
» Kannst du keine genauere Zeitangabe
machen? Can't you give a more precise time?
Bedeutungen
- a.[Zeit] Angabe, Benennung einer Uhr-, Tages- oder Jahreszeit
- b.[Sprache] Teil eines Satzes, der den Inhalt des Satzes zeitlich einordnet, Temporaladvebial, Temporalbestimmung
- z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.
Deklination Bedeutungen
Synonyme
Beispielsätze
- Kannst du keine genauere
Zeitangabe
machen?
Can't you give a more precise time?
- Die
Zeitangabe
in diesem Falle ist Gegenwart.
The time indication in this case is present.
- Auf den Airport-Monitoren finden sie nicht nur die Nummer des Gepäckbandes, sondern auch genaue
Zeitangaben
darüber, wann der Koffer dort auftaucht.
On the airport monitors, you will find not only the number of the baggage belt but also exact times for when the suitcase will appear there.
Beispielsätze
Übersetzungen
- time indication, time specification, date, expression of time, temporal adverb, temporal reference, time, time measurement
временное выражение, временной указатель, время, да́та, указа́ние вре́мени
hora, complemento temporal, expresión temporal, fecha, indicación de tiempo, indicación temporal, indicador temporal
date, horaire, complément de temps, indication temporelle, temps
zaman ifadesi, tarih, zaman belirtimi
indicação de tempo, data
data, indicazione temporale, ora, complemento di tempo, tempi, tempo
indicatie de timp, indicatie temporală, notare temporală
időhatározó, időmegjelölés
czas, określenie czasu, data, godzina, okolicznik czasu
χρονική ένδειξη, χρονική αναφορά, χρονικός προσδιορισμός, χρονολογία
tijdsaanduiding, tijdaanduiding, tijdsein
časový údaj, čas
tidsangivelse, tidsuppgift
tidsangivelse, tidssignal
時制, 時刻の指定, 時間の指定
data, indicació temporal, indicacío d'una hora, indicador temporal
aikamerkintä, aikailmoitus
tidsangivelse
denbora, denbora-adierazlea
vremenska oznaka, vreme, vremenski deo
време, временска одредба
časovna oznaka, časovni izraz, časovni podatek
časový údaj, čas, časová informácia
vremenska oznaka
vremenska oznaka, vremenski izraz, vremenski pojam, vrijeme
вказівка на час, вказівка часу, дата, обставина часу, час, часовий показник
времева информация, времева указание
пазначэнне часу, часавы выраз
keterangan waktu, penanda waktu, penunjuk waktu
chỉ báo thời gian, chỉ dẫn thời gian, điểm thời gian
vaqt belgisi, vaqt ifodasi, vaqt ko'rsatgisi
समय संकेत, समय-संदर्भ
时间指示, 时间表达
การระบุเวลา, สัญลักษณ์เวลา
시간 표기, 시간 표현
vaxt göstəricisi, vaxt ifadəsi
დროის მითითება
সময় সংকেত, সময়-উল্লেখ, সময়-সংকেত
referencë kohore, shenim kohe
वेळेचा उल्लेख, वेळेची माहिती
समय संकेत, समय उल्लेख
కాల వర్ణనం, కాల సూచన, సమయ సూచన
laika norāde, laika izteiksme
கால குறிப்பு, கால தகவல், நேரக் குறிப்பு
aja näitaja, aja viide, ajaväljend
ժամանակի նշում, ժամանակի արտահայտություն
dem nîşan, nîşanê demê
ציון זמן
تاريخ، تحديد زمني، توقيت
زمان، زمانبندی، زمانی
زمانی حوالہ، وقت کی معلومات، وقت کی نشاندہی، وقت کی وضاحت- ...
Übersetzungen
Deklination
Zeitangabe·
Zeitangaben⁰
Singular
Zeitangabe |
Zeitangabe |
Zeitangabe |
Zeitangabe |
Plural
Zeitangaben⁰ |
Zeitangaben⁰ |
Zeitangaben⁰ |
Zeitangaben⁰ |
Deklination